Vous avez cherché: this day in cuban history center for a fre... (Espagnol - Anglais)

el secretario general de rsf hace incluso alarde de su admiración por franck calzón, presidente del center for a free cuba, organización extremista financiada por el congreso de estados unidos.
the rsf general secretary even boasts his admiration for frank calzon, president of the centre for a free cuba, an extremist organization financed by the us congress.

reporteros sin fronteras admite que existió un acuerdo de cooperación entre su ex secretario general y una controvertida organización humanitaria (center for a free cuba) surgida de la disidencia cubana en el exilio.
reporters without borders acknowledges that a former reporters without borders secretary-general signed a cooperation agreement with a controversial humanitarian organization – the center for a free cuba – which has its origins in the cuban dissident movement in exile.

el contrato de reporteros sin fronteras con el center for a free cuba fue negociado en 2001 con el entonces responsable del mismo: otto reich, el campeón de la contrarrevolución en toda américa latina[8].
according to meyssan, reporters without borders’s contract with the center for a free cuba was negotiated in 2001 with the head of the group at that time, otto reich, who later became the assistant secretary of state for western hemisphere affairs.

el fotógrafo alexandr polo, en colaboración con las organizaciones people in need y center for a free cuba, ha creado una exposición fotográfica y de documentos que examina la vida de las esposas y madres de los setenta y cinco disidentes, activistas, escritores y bibliotecarios cubanos arrestados y sentenciados por el régimen castrista durante la primavera del 2003.
photographer alexander polo, in collaboration with people in need and the center for a free cuba, has created a photo-documentary that examines the lives of the wives and mothers of the seventy-five cuban dissidents, activists, writers and librarians arrested and sentenced by the castro regime in the spring of 2003.

el joven vietnamita nguyen van vinh, del center for a free vietnam, de massachusetts (ma), manifestó que las millares de adhesiones a esta iniciativa recibidas por internet, provienen de 43 países en los 5 continentes.
the young vietnamese nguyen van vinh, from the center for a free vietnam, of massachusetts (ma), manifested that they have received thousands of adhesions to this initiative through the internet, coming from 43 countries throughout the 5 continents.

[31] center for a free cuba, «about us», 2005 (sitio consultado el 18 de julio de 2005). [32] national endowment for democracy, «about us» (sitio consultado el 27 de abril de 2005).
[30] center for a free cuba, “about us”] likewise, mr. ménard has confessed he’s been financed by the national endowment for democracy (ned) which, at the same time, is financed by the united states department of state, and it’s aimed at promoting the agenda of the white house.[[national endowment for democracy, “about us”. (web site consulted on april 27, 2005).