Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
se le otorgó la provincia de la galia transalpina.
he drew gallia transalpina as his province for the year.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el de gas gas fue segundo en la ronda transalpina tras un excelente segundo paso por las zonas.
the gas gas rider was second at the podium after an excellent second lap through the sections.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta es la primera red geodésica transalpina, y su precisión es del orden de un milímetro por año.
this gps array, with precision in the millimetre per year range, will represent the first ever trans-alpine geodetic network.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al terminar kilian cuarto, el triunfo de la primera etapa de la altitoy sería para la dupla transalpina.
on the last leg it was kilian-mathéo against the italians eydallin-lenzi, ending with a sprint to the line, running down the hill with their skis on their back, jacquemoud was first across the line, followed by the italians. with kilian in fourth place, the italian pair won the first stage of the altitoy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la autoridad portuario de trieste pide el restablecimiento de la circulación sobre la trata ferroviaria "transalpina" en
the harbour authority of trieste asks the restoration for the circulation on "transalpine" the railway draft
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
otro sube cerca de la transalpina south: dentro de 10 km - dentro de 20 km - dentro de 50 km
find climbs close to the transalpina south: within 10 km - within 20 km - within 50 km
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
otro sube cerca de la transalpina south side: dentro de 10 km - dentro de 20 km - dentro de 50 km
find climbs close to the transalpina south side: within 10 km - within 20 km - within 50 km
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"música transalpina" contiene 57 piezas de 18 compositores, la mayoría de alfonso ferrabosco , y muchas de luca marenzio.
"musica transalpina" contains 57 separate pieces by 18 composers, with alfonso ferrabosco the elder having the most, and luca marenzio second most.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
25/06/2014 la autoridad portuario de trieste pide el restablecimiento de la circulación sobre la trata ferroviaria "transalpina"
25/06/2014 the harbour authority of trieste asks the restoration for the circulation on "transalpine" the railway draft
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
en 1597 younge publicó un segundo libro, ("música transalpina: the second booke of madrigalles, ... translated out of sundrie italian authors") .
in 1597 yonge published a second book ("musica transalpina: the second booke of madrigalles, ... translated out of sundrie italian authors").
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent