Vous avez cherché: tume (Espagnol - Anglais)

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

línea interior entre ventspils, tume e imanta (lv)

Anglais

internal line between ventspils, tume and imanta (lv)

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

203", 1972)*"do qadam tum bhi chalo" ("ek hasina do diwane", 1971)*"dulhan chali" ("purab aur pachhim", 1970)*"duniya mein pyar ki sab ko" ("sachaa jhutha", 1970)*"duniya mujhe se kahti hai ki peena chod de" ("kahani kismat ki", 1973)*"ek baat poochu dil ki baa" ("kathputli", 1971)*"ek se badhkar ek" ("ek se badhkar ek", 1976)*"ek tara bole" ("yaadgaar", 1970)*"ek tuna mila", ("himalay ki god mein", 1965)*"ga ga ga gaye ja" ("professor pyarelal", 1981)*"gali gali mein" ("tridev", 1989)*"ganga maiya men jab tak" ("suhaag raat", 1968)*"gazar ne kiya hai ishara ("tridev", 1989)*"ghodi pe ho ke sawar" ("ghulam begam badshah", 1973)*"govinda aala re aala" ("bluff master", 1963)*"guni jano bhakt jano" ("anshoo aur muskan", 1970)*"har kisiko nahi milta" ("jaanbaaz", 1986)*"he re kanhaiya" ("chhoti bahu", 1971)*"hum chod chale hai mehfil ko" ("ji chahta hai", 1964)*"humare siva tumhare aur kitne diwane" ("apradh", 1972)*"hum ko mohabbat ho gai hai" ("haath ki safai", 1974)*"hum the jinke sahare" ("safar", 1970)*"humsafar ab yeh safar ka" ("juari", 1968)*"humsafar mere humsafar" ("purnima", 1965)*"hamne tujhko pyar kiya hai " ("dulha dulhan", 1964)*"humne aaj se tume yeh naam de diya" ("raja sahab", 1969)*"ho gaye hum aapke kasamse" ("bombay 405 miles", 1981)*"husna ke lakhon rang"("johny mera naam", 1970)*"jeevan se bhari teri aankhen" ("safar", 1970)*"jiske sapne humen roz aate hai ("geet", 1971)*"jis path pe chala" ("yaadgaar", 1970)*"jo pyar tune mujhko diya tha" ("dulha dulhan", 1964)*"jo tumko ho pasand wahi baat karenge" ("safar", 1970)*"jo tum hansoge to" ("kathputli", 1971)*"jubaan pe dardbharee daastaan" ("maryada", 1971)*"kankaria maar ke jagaya" ("himalay ki god mein", 1965)*"kabhi raat din hum door the" ("aamne samne", 1978)*"karle pyar karle aankhen char" ("sacha jhoota", 1970)*"kasam na lo koyee humse" ("bombay 405 miles", 1981)*"kaun raha hai kaun rahega" ("sankoch", 1976)*"khaike paan banaraswala" ("don", 1978)*"khai thi kasam" ("dil ne pukara", 1967)*"khush raho har khushi he" ("suhaag raat", 1968)*"koi jab tumhara hraday tod de" ("purab aur paschim", 1970)*"koi koi aadmi diwana hota hai" ("sweetheart", 1971)*"koi koi raat aisi hoti hai" ("banarasi babu", 1973)*"kya hua kya nahin" ("yudh", 1985)*"kya khoob lagti ho" ("dharmatma", 1975)*"laila o laila" ("qurbani", 1980)*"le chal mere jivan sathi" ("vishwas", 1969)*"main to ek khwab hoon" ("himalay ki god mein", 1965)*"main bairagi nachoon gaoon" ("bairaag", 1976)*"main doob jatah hoon" ("black mail", 1973)*"main pyasa tum sawan" ("faraar", 1975)*"main teri mohabatt mein" ("tridev", 1989)*"main tujhe milne aayee mandir" ("heera", 1973)*"mere desh ki dharti" ("upkar", 1967)*"mere dil ne jo maanga" ("rakhwala", 1971)*"mera jeevan kora kagaz" ("kora kagaz", 1973) — this soundtrack won a filmfare award and topped in binaca geetmala for the year 1974.

Anglais

203", 1972)*"do qadam tum bhi chalo" ("ek hasina do diwane", 1971)*"dulhan chali" ("purab aur pachhim", 1970)*"duniya mein pyar ki sab ko" ("sachaa jhutha", 1970)*"duniya mujhe se kahti hai ki peena chod de" ("kahani kismat ki", 1973)*"ek baat poochu dil ki baat" ("kathputli", 1971)*"ek se badhkar ek" ("ek se badhkar ek", 1976)*"ek tara bole" ("yaadgaar", 1970)*"ek tha gul aur ek thi" ("jab jab phool khile", 1965)*"ek tuna mila", ("himalay ki god mein", 1965)*"ga ga ga gaye ja" ("professor pyarelal", 1981)*"gali gali mein" ("tridev", 1989)*"ganga maiya men jab tak" ("suhaag raat", 1968)*"gazar ne kiya hai ishara ("tridev", 1989)*"ghodi pe ho ke sawar" ("ghulam begam badshah", 1973)*"govinda aala re aala" ("bluff master", 1963)*"guni jano bhakt jano" ("anshoo aur muskan", 1970)*"har kisiko nahi milta" ("jaanbaaz", 1986)*"he re kanhaiya" ("chhoti bahu", 1971)*"hum bolega to bologe ki" ("kasauti", 1974)*"hum chod chale hai mehfil ko" ("ji chahta hai", 1964)*"humare siva tumhare aur kitne diwane" ("apradh", 1972)*"hum ko mohabbat ho gai hai" ("haath ki safai", 1974)*"hum the jinke sahare" ("safar", 1970)*"humsafar ab yeh safar ka" ("juari", 1968)*"humsafar mere humsafar" ("purnima", 1965)*"hamne tujhko pyar kiya hai " ("dulha dulhan", 1964)*"humne aaj se tume yeh naam de diya" ("raja sahab", 1969)*"ho gaye hum aapke kasamse" ("bombay 405 miles", 1981)*"husna ke lakhon rang"("johny mera naam", 1970)*"ja re ja o harjaee" ("kalicharan", 1976)*"jeevan se bhari teri aankhen" ("safar", 1970)*"jiske sapne humen roz aate hai ("geet", 1971)*"jis path pe chala" ("yaadgaar", 1970)*"jo pyar tune mujhko diya tha" ("dulha dulhan", 1964)*"jo tumko ho pasand wahi baat karenge" ("safar", 1970)*"jo tum hansoge to" ("kathputli", 1971)*"jubaan pe dardbharee daastaan" ("maryada", 1971)*"kankaria maar ke jagaya" ("himalay ki god mein", 1965)*"kabhi raat din hum door the" ("aamne samne", 1978)*"karle pyar karle aankhen char" ("sacha jhoota", 1970)*"kasam na lo koyee humse" ("bombay 405 miles", 1981)*"kaun raha hai kaun rahega" ("sankoch", 1976)*"khaike paan banaraswala" ("don", 1978)*"khai thi kasam" ("dil ne pukara", 1967)*"khush raho har khushi he" ("suhaag raat", 1968)*"koi jab tumhara hriday tod de" ("purab aur paschim", 1970)*"koi koi aadmi diwana hota hai" ("sweetheart", 1971)*"koi koi raat aisi hoti hai" ("banarasi babu", 1973)*"kub ke bichhade hue" ("lawaaris", 1981)*"kya hua kya nahin" ("yudh", 1985)*"kya khoob lagti ho" ("dharmatma", 1975)*"laila o laila" ("qurbani", 1980)*"le chal mere jivan sathi" ("vishwas", 1969)*"main to ek khwab hoon" ("himalay ki god mein", 1965)*"main bairagi nachoon gaoon" ("bairaag", 1976)*"main doob jatah hoon" ("black mail", 1973)*"main pyasa tum sawan" ("faraar", 1975)*"main teri mohabatt mein" ("tridev", 1989)*"main to bhool chali babul ka desh" ("saraswatichandra", 1968)*"main tujhe milne aayee mandir" ("heera", 1973)*"mere desh ki dharti" ("upkar", 1967)*"mere dil ne jo maanga" ("rakhwala", 1971)*"mera jeevan kora kagaz" ("kora kagaz", 1973) – this soundtrack won a filmfare award and topped in binaca geetmala for the year 1974.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,883,013,036 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK