Vous avez cherché: un abrazo de oso (Espagnol - Anglais)

Espagnol

Traduction

un abrazo de oso

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

¡un abrazo de oso!

Anglais

bear hug!

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

un abrazo de luz."

Anglais

we are sending you a hug of light."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

un abrazo

Anglais

a hug

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

un abrazo.

Anglais

un abrazo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Espagnol

un abrazo!

Anglais

i am a member!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

un abrazo!".

Anglais

a big hug!".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

¡un abrazo!

Anglais

travel–it’s one hell of a drug!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

un abrazo de grupo".

Anglais

changing tack temporarily he appeared to soften. he said, “ok, ok, group hug.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

abrazo de lili.

Anglais

lili’s hug.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

(con un abrazo de alicia).

Anglais

(with alice's love).

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

nos dimos un abrazo de despedida.

Anglais

we hugged goodbye.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ajo de oso

Anglais

wild onion

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

un abrazo de los cinco al pueblo en este primero de mayo

Anglais

may day message from ramón, in the name of the five

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

pie de oso (organismo)

Anglais

hogweed (organism)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

dele un abrazo de vez en cuando. recompénselo por las cosas que hace bien.

Anglais

give him a hug sometimes. praise the things he does right.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

a todos deseo saludaros y expresaros mi gran afecto con un abrazo de paz.

Anglais

i greet all of you with an affectionate embrace.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

¿te puedo dar un abrazo? es un abrazo de amor de hija a madre.

Anglais

can i give you a hug? it is a loving hug from daughter to mother.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

con el tiempo, aprenderá a sentirse cómodo recibiendo un buen abrazo de oso de parte de otros hombres.

Anglais

in time you will learn to be comfortable with a good bear hug from other men.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

es por eso que nunca tuve la oportunidad de sentir un castigo o un abrazo de padre.

Anglais

and so i have never had the chance to feel a father's punishment or a father's embrace.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

si no te están ofreciendo un abrazo de bienvenida, creas un motivo para ser abrazado !!!

Anglais

if you are not being embraced, you create a reason for an embrace!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,938,835,315 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK