Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en el manga, ami una amiga de michiru, le trajo un cuaderno que contenía información sobre himeka para que kazune lo leyera.
in the manga, michiru's friend ami brought a notebook containing information about himeka for kazune to read.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
señor presidente, podríamos aplicar al ami una fórmula simple: todos los derechos para las multinacionales, todos los deberes para los estados.
mr president, the mai can be reduced to a simple formula: multinationals have all the rights and the states have all the duties.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
-mutin (pse). - (fr) señor presidente, podríamos aplicar al ami una fórmula simple: todos los derechos para las multinacionales, todos los deberes para los estados.
schleicher (ppe). - mr president, ladies and gentlemen, this council text on the common position is a considerable improvement to the original commission proposal.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.