Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en el manga, ami una amiga de michiru, le trajo un cuaderno que contenía información sobre himeka para que kazune lo leyera.
in the manga, michiru's friend ami brought a notebook containing information about himeka for kazune to read.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
señor presidente, podríamos aplicar al ami una fórmula simple: todos los derechos para las multinacionales, todos los deberes para los estados.
mr president, the mai can be reduced to a simple formula: multinationals have all the rights and the states have all the duties.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
-mutin (pse). - (fr) señor presidente, podríamos aplicar al ami una fórmula simple: todos los derechos para las multinacionales, todos los deberes para los estados.
schleicher (ppe). - mr president, ladies and gentlemen, this council text on the common position is a considerable improvement to the original commission proposal.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.