Vous avez cherché: ya encontraras a alguien ^^ (Espagnol - Anglais)

a encontrar a alguien.
maybe i will have to amputate.

vas a encontrar a alguien.
…he refuses to see you.

sé que encontrarás a alguien como tú
i bet you'll find someone like you

nunca encontraré a alguien como él.
i'll never find someone like him.

encontrar a alguien que realmente me gusta
finding someone who really likes me

vamos a encontrar a alguien que lo haga.
in the crimson. and we’re not suing anybody. why not?

siempre puedes encontrar a alguien que quiere
someone that loves their country and is ready to fight for it, if necessary

pero es difícil encontrar a alguien más controvertido.
but it is difficult to find someone more controversial.

es muy difícil encontrar a alguien que sea fidedigno.
it is very difficult to find one who is bona fide.

encontrar a alguien capaz de comprender estas palabras.
i explain to him that i must find someone able to understand those words. he

@masruuuuur trata de encontrar a alguien que estÉ satisfecho
@masruuuuur try finding someone who is satisfied

dudo que hubieran podido encontrar a alguien más calificado.”
i doubt that that they could have found anyone more qualified.”

no siempre es fácil encontrar a alguien con quien hablar.
it's not always easy to find somebody to talk to.

me considero muy madura y espero poder encontrar a alguien igual
i consider myself mature and i hope to find someone like that …

debes encontrar a alguien que te de los cuidados básicos o morirás.
you must find a primary care giver or you will die.

es raro encontrar a alguien que desde el comienzo se goce de la verdad.
it's a rarity to find a person who can rejoice with only the truth from the beginning.

el problema, como se sabe, es encontrar a alguien que ocupe este cargo.
in fact, the problem as we all know is finding someone to fill this vacant slot.

lo definiría como entregado, y es difícil encontrar a alguien que trabaje como él.
nacho gives it his all. i doubt there is anyone out there who would work as hard for your business.

con independencia de cómo se utilice, esté seguro de que encontrará a alguien trabajando ahí.
no matter how the space is used, you're sure to find people working there.

no es fácil encontrar a alguien que considere un éxito las políticas actuales sobre drogas.
it is hard to find anyone who believes that the existing drugs policies are a success.