Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no me gusta la moto
i like the bike
Dernière mise à jour : 2023-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no me gusta la gente
i like to see people
Dernière mise à jour : 2021-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me gusta la palabra.
i do not like the word.ssss
Dernière mise à jour : 2013-05-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
lo siento, no me quedan.
i'm sorry, i haven't any left.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
– no, lo siento, no está.
– no, sir.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ya no me,gusta la soledad
i don't like loneliness anymore
Dernière mise à jour : 2022-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a mí no me gusta la sopa de
i do not like the soup
Dernière mise à jour : 2017-03-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
a veces, yo no me gusta hacer la tarea.
a veces, yo no me gusta hacer la tarea.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me gusta la casa en la que vive.
i don't like the house he lives in.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo no lo siento estoy bien soy feliz
yo no lo siento
Dernière mise à jour : 2018-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"no me gusta la falta de integridad.
"i dislike lack of integrity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- lo siento no me fue mi intención distraerlo
- sorry it was not my intention to distract you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me gusta sueco pero me gusta la lengua
i don't like swedish but i like language
Dernière mise à jour : 2022-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me agrada. no me gusta la violencia que supone, y sugiere.
yes we have that too. i don't like that so. i don't like the violence it supposes, and suggests.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
851 lo siento no lo sabia.
please explain to me what it says.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me gusta la carne. prefiero una dieta vegetariana.
i don't like meat. i prefer a vegetarian diet.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ahora, yo no sé si es cierto, pero no lo siento.
now, i do not know if it's really true, but i do not feel the pain any more.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"no me gusta la minería, pero así es la vida".
“i don’t like mining, but it’s life.”
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pero yo no me postro, porque no lo siento natural para mí.
but i do not bow down, because it does not feel natural to me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me gusta la rutina pero me gusta la adrenalina y las aventuras.
i do not like routine but i like adrenaline and adventures.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: