Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
presto dinero
i am lending money
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
presto dinero.
i borrow money.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“yo no presto el voto”
“you don’t have my vote”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
primera opción: no les preste dinero.
one option: don’t loan them money.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las personas a las que les presto dinero nunca me lo devuelven.
the people i lend money to never pay me back.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de donde partió yo no lo sé, no presto atención a tonterías.
i’ve no idea, i don’t pay any attention to such silliness.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no cuentes con él para que te preste dinero.
don't count on him to lend you any money.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a veces no presto atención a lo que estoy haciendo.
sometimes i don't pay attention to what i should be doing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quién presta dinero en suiza
who lends money in switzerland?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le presté dinero a mi amigo.
i lent my friend some money.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si no, es como si un desconocido te pide que le prestes dinero.
without this, it’s similar to a stranger wanting to borrow money from you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si prestas dinero, te será difícil recuperarlo.
if you were to lend someone money, it may be difficult to get it back.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Él presta dinero con un alta tasa de interés.
he lends money at a high rate of interest.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
presta dinero sin interés a quienes lo deseen.
"lend money without interest to all who wish to borrow."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el banco presta dinero para proyectos de interés europeo, en
they are assisted by about 23 000 civil servants, most of whom work in brussels.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6 ) el acreedor es la persona o entidad que presta dinero.
6 ) the branch of a bank is the head office
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parece que el niño no presta atención
seeming not to be paying attention
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[preg] prestó dinero a un paisano conocido, pero no le devuelve.
[question]i lent money to my friend from the same country, but haven’t yet been paid back.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no presta atención a la comunicación verbal directa
does not att dir verb commun
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
este último episodio no presta ayuda alguna.
this latest episode does not help.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :