Vous avez cherché: yo pensando en todo esto (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

yo pensando en todo esto

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

en todo esto, pero…

Anglais

you got into all this shit but,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

> ¿ dios en todo esto?

Anglais

> and where is god in all this?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

de bo en todo esto?

Anglais

in a barber shop?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿y dios en todo esto∑?

Anglais

and where is god in all this...?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hay algo más en todo esto?

Anglais

is there more involved?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

y tu como si nada y yo pensando en ti

Anglais

and if you were here

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿y europa en todo esto?

Anglais

and europe for that matter?

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

anoche pensaba en todo esto.

Anglais

last night i was thinking about all this.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

veo cierta lógica en todo esto.

Anglais

i can see some logic in all this.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

hay algo de verdad en todo esto?

Anglais

is there truth to this?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en todo esto hay un tremendo potencial.

Anglais

in all this, there is a tremendous potential.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Espagnol

en todo esto, la paciencia es indispensable.

Anglais

here patience is essential.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hay, pues, muchas contradicciones en todo esto.

Anglais

thus, there are many contradictions in all of that.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

¿dónde está la verdad en todo esto?

Anglais

there is no room in the treaty for god or traditional, european, christian, roman, greek and latin values.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en todo esto la comunidad da demasiadas evasivas...

Anglais

if we are to wait until everybody is ready, then we will never start.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ahora, en todo esto - considera lo siguiente:

Anglais

now, in this all – consider the following:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hay mucho "twitteo" en todo esto, ¿no?

Anglais

so all of this is a lot of twittering, right?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

en todo esto, debemos regocijarnos cuando somos perseguidos.

Anglais

in all this, we should rejoice when we are persecuted.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿habrá agenda oculta en todo esto ?” post(...)

Anglais

¿habrá agenda oculta en todo esto?” post(...)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

y ahora estarán pensando : "todo esto es terrible para esta pobre gente.

Anglais

now you think to yourself -- because i know how you are -- you say, "that sure is terrible for those poor people.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,262,170 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK