Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yo sigo estando para
i'm still there for you.
Dernière mise à jour : 2022-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero yo sigo para siempre.
but i go on forever."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
yo sigo en esto
i was falling in love
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no obstante, sigo estando muy preocupada.
however, i am still very worried.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
yo sigo la musica
i follow music
Dernière mise à jour : 2017-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero yo sigo con vida.
but i am still alive.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y yo sigo aquí esperándote
and i know i can feel bad
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
y yo sigo sin mi baúl.
and i still do not have my trunk!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
¡por supuesto sigo estando en contra en 2000!
i am certainly still against it in 2000.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
coche mientras yo sigo aquí.
while i’m here.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en cambio, yo sigo verde.
en cambio, yo sigo verde.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mientras tanto yo sigo muy feliz
meanwhile i'm still very happy
Dernière mise à jour : 2016-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo sigo pensando que concluiremos para el consejo europeo de amsterdam.
i still think we will conclude in time for the amsterdam european council.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
tenemos muchos problemas y enemigos, pero sigo estando contenta por la
we have many problems and enemies, but i still feel content
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo sigo sin entender esos criterios empresariales.
i still do not understand those business criteria.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
muevete muevete por eso yo sigo y sigo, mira
and so i told her,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
señor presidente, yo sigo con el mismo tema.
mr president, i would like to pursue this theme.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
- pues a pesar de eso, yo sigo adelante.
"but i want to go on!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vosotros ya no lo hacéis, pero yo sigo haciéndolo.
you no longer do so. but i continue to do so.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y sin embargo, yo sigo tejiendo en estos rectángulos.
and yet, i keep on crocheting these rectangles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: