Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
digame quien es usted.
قولي لي من انتِ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡digame quien es... o se lo tiraré!
ميز نفسك... وإلاأناسأطلق!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dígame quien es responsable.
أخبرنى من يكون هذا الشخص
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
digame, quien le obligó a hacer esto?
أخبرني من أجبركـ على هذا ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alguien mas estaba vigilandole, doyle. ahora digame quien es.
" شخص آخر كان يراقبك " دويل الان اخبرنى من
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
desde es uste
منذ ان كنت
Dernière mise à jour : 2020-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sólo dígame quien fue aceptado.
فقط أخبرني من الذي قبل قبلتي؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dígame quien fue y le ayudaré.
أخبرني من هو و سأساعدك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- dígame quien ahora mismo!
- تُخبرُني الذي هذا الآن. ! - يَذْهبُ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"primero digame quién es usted y por qué usted está hablando".
فى البداية قل من أنت ولماذا تتحدث ؟ من أين أنت ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dígame quién es.
أخبرنى من تكون
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dígame quién es ud.
قل لي من أنت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- dígame quién es.
قل لي من أنت ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡dígame quién es!
! أخبرني من أنت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"primero digame quién es usted y por qué usted está hablando" ¿de dónde es usted ?
فى البداية قل من أنت ولماذا تتحدث ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dígame quién es parte del trato.
أخبرنى من هو الطرف فى هذا الإتفاق لما لا تخبرنى ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dígame quién es usted. no puedo.
-اخبرينا مَن أنتِ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
basta. sólo dígame quién es la niñita.
توقف فقط اخبرنى بما احتاجة من هى الطفلة الصغيرة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qué cómico. dígame quién es, en serio.
هذا مضحك مع من سألعب حقا؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dígame quién es usted. necesito encontrar la puerta.
مهلاً، أخبريني من أنتِ - علي أن أجد الباب -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: