Vous avez cherché: en serio , pues ciudate mucho (Espagnol - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Arabic

Infos

Spanish

en serio , pues ciudate mucho

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Arabe

Infos

Espagnol

¿en serio, pues mucho gusto?

Arabe

سعيد بلقائك.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- en serio, es mucho.

Arabe

ذلك كثير جدا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en serio, lo dudo mucho, tony.

Arabe

حقا أشك في ذلك ، طوني

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en serio lo siento mucho.

Arabe

انا حقا اسف على ذلك .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en serio. lo lamento mucho.

Arabe

إنها حقيقة بالفعل أنا آسف بشأن هذا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- en serio. hubo mucho coqueteo...

Arabe

حقاً،أعنيإنهكان شخص مُغازل...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me lastimaste, kat. en serio, mucho.

Arabe

حسنا، لقد آذيتني كات كثيرا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en serio, me siento mucho mejor.

Arabe

حقا انا اشعر بتحسن اكبر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿en serio significa mucho para ti?

Arabe

هل هذا حقاً يعنى الكثير بالنسبة لكى ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿en serio? significa mucho para mí.

Arabe

هذا يعني لي الكثير

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿en serio? oigámosla, pues.

Arabe

بالتأكيد، فلنسمعها إذن

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿en serio? pues bien, entonces.

Arabe

ها نحن إذن

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿en serio? gracias. eso significa mucho.

Arabe

شكرا لك هذا يعني لي الكثير

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿en serio? pues te llevo.

Arabe

لربما من الأفضل أن يسقطك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- mucho, en serio.

Arabe

- بكل ما أملك -

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dudo mucho, en serio.

Arabe

بالعكس، لا يملأني سوى القلق

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en serio, pues fui yo quien los presentó.

Arabe

حقاً، لأنني أنا الذي جمعتكما سوياً.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en serio, muchas gracias.

Arabe

جديا شكرا جزيلا لك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

bueno, pero en serio, debemos irnos pues no puedo quedarme mucho más en este gimnasio.

Arabe

حسناً, بجدية, علينا ان نغادر حالياً, لأنني لم اعد استطيع احتمال هذه الصالة الرياضية.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- en serio, por muchas más.

Arabe

-كلّياً. ليالي كثيرة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,276,851 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK