Vous avez cherché: esto no acaba (Espagnol - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Arabe

Infos

Espagnol

esto no acaba.

Arabe

هذا لن ينتهي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

esto no acaba aquí.

Arabe

.لمْ ينتهي هذا الأمر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡esto no acaba aquí!

Arabe

هذه ليست النهاية

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

esto no acaba nunca...

Arabe

انه لا ينتهي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

esto no acaba aquí, lao.

Arabe

لم تنته اللعبة بعد لاو

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

aún no acaba.

Arabe

اعتقد لم ينتهي بعد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- aún no acaba.

Arabe

أناأيضاًحساسضدالسبال،والبلاذر...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

esto no acaba aquí, hickey.

Arabe

(لم ينته الأمر (هيكي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡esto no acaba de pasar!

Arabe

! هذا لم يحصل فعلا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no acaba nunca.

Arabe

كما لو أن العمل لاينتهي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no acaba -- secuestrado

Arabe

. . ليس مختفي فحسب بل أختطف

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

aún no acaba, muchacho.

Arabe

انه لم ينتهي , ايها الرجل القصير

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

esto no acaba hasta que haya acabado.

Arabe

لن ينتهي الأمر حتى النهاية

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cabe, dime que esto no acaba de pasar.

Arabe

(كايب)، أخبرني أنّ هذا لم يحصل للتو.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- esto no acaba aquí - oh, que se termine

Arabe

لم يتوقف الامر الى هذا الحد - رجاءاً توقّف -

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

esto no acaba conmigo yéndome a casa, jax.

Arabe

لا ينتهي الأمر بمجرد عودتي للمنزل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

esto no acaba. no acabará nunca, punto.

Arabe

انهم لن يتوقفوا.بيريال

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

esto no acabó.

Arabe

هذا لم ينتهي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

interminable. esto no acaba. cuatro autobuses escolares.

Arabe

هذا لا ينتهي سيارات أربع مدن لأقصد المدرسة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡esto no acabó!

Arabe

لم ينتهـي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,795,134,230 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK