Vous avez cherché: estoy triste si tu lo estas😢 (Espagnol - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Arabic

Infos

Spanish

estoy triste si tu lo estas😢

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Arabe

Infos

Espagnol

estoy lista si tu lo estás.

Arabe

أنني مستعدة، إذا أنت مستعد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

estoy bien con ello si tu lo estás.

Arabe

لا بـأس بإخبـرها اذا أردت ذلـك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

estoy enamorada de sam. si tu lo dices.

Arabe

أنا أحب سام - ترددين دائماً قول هذا -

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si tu lo dices

Arabe

مادمت تقولين ذلك "نظرية كل شئ وأكثر" المحاضرة المتقدمة من تقديم د.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

si tu lo deseas.

Arabe

-إن كنت تريد مني ذلك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si, tu lo sabes.

Arabe

انت تعلم هذا وتراه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- si tu lo dices.

Arabe

- مهما تقول

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ah, si tu lo dices

Arabe

ما هذا ،(هينشوا) ؟ حسناً. حسناً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

... no si tu lo quieres.

Arabe

إذا كنت تريدينها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- como si tu lo hicieses.

Arabe

إن كنت ستصبح كذلك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- si, tu lo has dicho.

Arabe

-أجل , أنت فعلت

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si tu lo sabes mejor, dilo.

Arabe

لو تعرفين، تفضلي وتكلمي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dormiría con rené si tu lo quieres.

Arabe

سَأَنَامُ حتى مَع رينيه لو تُريدُ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-si, si tu lo dices, si.

Arabe

-أجل ، إذا تظن ذلك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- soy bueno para ir si tu lo eres.

Arabe

أنا جاهز إن كنت كذلك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

de acuerdo, alistair. si tu lo dices...

Arabe

حسناً "أليستر" مادمت تقول هذا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

. - ¡pero si tu lo has traído! .

Arabe

- لكنك انت من احضرها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"tú serás mío, si tu lo dices."

Arabe

# هل ستكون لي لو أسقطت ستار خجلي؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

- si tu lo dices, tío. - vale, amigo.

Arabe

-مهما تقل يا رجل .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

bueno, cariño, si tu lo quieres. seguro, si.

Arabe

عزيزتي لو ترغبين بذلك فطبعاً نعم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,764,826,946 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK