Vous avez cherché: no con tu rostro (Espagnol - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Arabic

Infos

Spanish

no con tu rostro

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Arabe

Infos

Espagnol

no con tu...

Arabe

لا بهذا.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- tu rostro

Arabe

ـ ماذا ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no con esa mirada en tu rostro.

Arabe

ليس وتلك الـنظرة تـعلو وجهك.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

# con tu rostro inexpresivo #

Arabe

"بوجهك الذي بلا تعابير"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

es tu rostro.

Arabe

انه وجهك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

# veo tu rostro #

Arabe

أرى وجهك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hice una torta con tu rostro.

Arabe

لقد صنعت لك كعكة مرسوم وجهك عليها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

iluminar tu rostro.

Arabe

لأنير وجهكِ.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

# tu rostro sonriente #

Arabe

~ وجهك المبتسم ~

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- tu rostro... - sanará.

Arabe

... وجهك - سيشفى -

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no con tu cuerpo, pero...

Arabe

ليس ثياب جسمك ولكن

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no con tu rodilla debil.

Arabe

بركبتكَ هذه.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

lo siento. ¿qué sucede con tu rostro?

Arabe

ـ ما الخطب بوجهك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ellos hicieron un gran trabajo con tu rostro.

Arabe

لقد قاموا بعمل رائع لوجهك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero no con tu mano, ¿bueno?

Arabe

لكن ليس بيدك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- no con tu descarada acti... - no...

Arabe

ليست مع واقعكِ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- no con la mano. con tu mente.

Arabe

ليس بيدكِ , بل بعقلكِ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no con mis habilidades, sino con tu odio.

Arabe

ليس بقدراتي، ولكن بكراهيتي .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no con esto. no con tu vida. camarero.

Arabe

ليس على حياتك, أيها النادل أحضر له الإيصال

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- no seas tonto. no con tu enfermedad.

Arabe

-لا تكن أحمقاً، وليس في حالتكَ هذه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,748,228,472 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK