Vous avez cherché: no tienes coche? (Espagnol - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Arabe

Infos

Espagnol

no tienes coche.

Arabe

أنت لا تملك سيارة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-¿no tienes coche?

Arabe

اليس عِنْدَكَ سيارة؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si no tienes coche.

Arabe

ليس لديك سيارة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- tienes coche?

Arabe

- هَلْ أنت عِنْدَهُ a سيارة؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- tu no tienes coche.

Arabe

انت لا تمتلك سيارة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿tienes coche?

Arabe

-أجل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no lo sé. ¿tienes coche?

Arabe

لا أعلم هل لديك سيارة ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

sí, pero no tienes coche.

Arabe

ياااه, لديك مفاتيح بلا سيارة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- entonces no tienes coche.

Arabe

-إذاً ليست لديك سيارة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ya tienes coche.

Arabe

لديكِ سيارتكِ الخاصة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

parece que no tienes coche.

Arabe

يبدو انه ليس لديك سياره

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿tienes coche? - no.

Arabe

ألديكٍ سيارة ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿tienes coche propio?

Arabe

هل تملك سيارتك الخاصة؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¡sí! - ¿tienes coche?

Arabe

هذا رائع، لقد تمكنتِ من المجيء - أجل -

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

tienes coche tengo!

Arabe

لديك محرك فلدي!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no tienes coche. admítelo, doctora...

Arabe

... اعترفي ايتها الدكتورة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿a dónde vas si no tienes coche?

Arabe

? لماذا ترحل بلا سيارة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ni siquiera tienes coche.

Arabe

-أنتِ لا تملكين سيارة حتى

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

además no tienes coche, ni ascensor.

Arabe

فليس لديك سيارة, ولا مصعد.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

vienes a recogerme y no tienes coche.

Arabe

أتيت لتُقلني ولا تملك سيارة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,465,055 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK