Vous avez cherché: oye delmi me pidió tu número se lo di (Espagnol - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Arabic

Infos

Spanish

oye delmi me pidió tu número se lo di

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Arabe

Infos

Espagnol

pero ese día tae san me pidió tu número y yo... se lo di.

Arabe

لكن فى هذا اليوم بالتحديد، تاي سان طلب رقمكِ، و أعطيته له.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- roger me pidió tu número.

Arabe

(روجر) طلب مني رقمك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me pidió dinero y se lo di, pero...

Arabe

,طلبت منى مالاً .. فأعطيتها إياه, و لكن

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿te pidió tu número?

Arabe

هل طلب منكِ رقمكِ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ellis pell me pidió tu número de teléfono.

Arabe

مرحباً , (أليس بيل)سألني عن رقم هاتفكي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me pidió tu número. espero que no te importe.

Arabe

لقد طلب منّي رقم هاتفك، آمل ألاّ تُمانعي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me pidió tu receta.

Arabe

سَألَني عن الوَصفَة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

se lo di...

Arabe

. . هل هما

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cuando me pidió dinero para comenzar un negocio, se lo di con gusto.

Arabe

عندما طلبَ منّي أن أقرضه مالاً لبدء أعمالٍ كنتُ سعيداً للقيام بذلك.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-¿se lo di?

Arabe

هل فعلت؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- se lo di yo.

Arabe

لقد أعطته إياه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- sí, se lo di.

Arabe

-أجل أعطيتها رقمي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no, se lo di todo.

Arabe

لا,لقد أعطيته كل شيء

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- se lo di a box.

Arabe

) -أعطيته لـ(بوكس )

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- y yo se lo di?

Arabe

-وأعطيته إياه؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- se lo di a angel.

Arabe

-أعطيته لآنجل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- se lo di a tim arbogast.

Arabe

-أعطيته لـ(تيم أربوغاست ).

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"porque se lo di a dana"

Arabe

"لأنني أعطيته لـ(دانا)"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

- cállate. escucha, se lo di...

Arabe

انظر, لقد اعطيتها انها كانت هى

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

envolví el salame. se lo di. me pidió una docena de huevos.

Arabe

لقد لففت السجق ووضعته ثم قال نصف دستة بيض

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,115,084 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK