Vous avez cherché: que la pases bien (Espagnol - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Arabe

Infos

Espagnol

que la pases bien

Arabe

أتمنى لك وقتاً طيباً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

que la pases bien.

Arabe

-استمتع بوقتك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- que la pases bien.

Arabe

- عِنْدَهُ واحد جيد.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

que la pases muy bien.

Arabe

استمتعـي بوقتك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

que la pases bien, pete.

Arabe

طابت ليلتك (بيت)

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

que pases bien.

Arabe

لن أنتقد , يا أمي أحظي بوقتاً جيداً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡que te la pases bien!

Arabe

! إقضي وقتاً ممتعاً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ok - que la pases bien...

Arabe

عشاء سعيد , إعتنوا بأنفسكم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

está bien que la pases bien

Arabe

ـ رائع، حسناً ـ حسناً، أتمنى لكِ وقتاً طيباً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

espero que la pases bien.

Arabe

آمل أن يكون عيداً جيّداً."

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

bueno, que la pases bien.

Arabe

حسنا ً , تمتعي بأمسيتك شكرا ً لك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿compañero? que la pases bien.

Arabe

استمتع بقضاء حاجتك يا زميلي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- que la pases bien esta mañana.

Arabe

-استمتع بصباحك. -شكراً لكِ.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- que la pases muy bien, cariño.

Arabe

-فلتحظِ بوقتٍ ممتع يا عزيزتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- sí, que la pases bien, cariño.

Arabe

-نعم, أتمنى لكِ يوم سعيد, يا عزيزتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- tengo que... - que la pases bien.

Arabe

...أنا يجب أن تمتعى بوقتك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

que la pases bien con tus primos.

Arabe

مع هداياك؟ حان وقت النوم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

buenas noches. que la pases bien.

Arabe

عمتِ مساءاً ، اتمنى لكِ ليلاً ممتعه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

bueno, que la pases bien, amiga.

Arabe

احسنت يا صاح

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no ha evitado que tú la pases bien.

Arabe

لم يمنعك ذلك من الاتستمتاع بوقتك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,319,687 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK