Vous avez cherché: que pase y la vemos (Espagnol - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Arabic

Infos

Spanish

que pase y la vemos

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Arabe

Infos

Espagnol

avísenles que la vemos.

Arabe

دعم يعلمون إننا رأيناها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- la vemos.

Arabe

- نحن نراها.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿la vemos?

Arabe

مشاهدته؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿la vemos?

Arabe

-هل نبدأ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no la vemos ..

Arabe

لم نشاهده...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hace 29 días que no la vemos.

Arabe

مر 29 يوماً على أخر مره رأيناه فيها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

apenas la vemos.

Arabe

نحن بالكاد نراها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿cuánto hace que no la vemos?

Arabe

منذ متى ونحن لم نرها؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hace dos semanas que no la vemos.

Arabe

لم نرها منذ أسبوعين

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿la vemos juntos?

Arabe

هل يمكننا مشاهدة واحد معا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hace mucho tiempo que no la vemos.

Arabe

مضى وقت طويل ولم نراها الاطفال لا يسألون "فقط عن طريق الدم الحق سينتصر"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

- cuánto tiempo hace que no la vemos...

Arabe

-لقد مرّ زمن طويل منذ أن رأيناها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no la vemos casi nunca.

Arabe

وكأننا لا نراها كثيراً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- quizás vayamos más tarde y la vemos.

Arabe

-ربما نمر لاحقاً ونطلع عليهم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-la vemos todos los días.

Arabe

- متعب جداً. - نَراها كُلّ يوم.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

la vemos solo en la iglesia.

Arabe

و رغم هذا لانراها سوى في الكنيسة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- después la vemos. - está bien.

Arabe

سنشاهده لاحقاً - حسناً -

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

la vemos como era hace nueve años.

Arabe

نراه كما رأيناه مُنذ 9 سنوات.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

con el tiempo, todos la vemos.

Arabe

.علينا جميعا أن نراها في نهاية المطاف

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- pase y siéntese.

Arabe

-تعال واجلس

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,725,568 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK