Vous avez cherché: si te entiendo perfecto (Espagnol - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Arabic

Infos

Spanish

si te entiendo perfecto

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Arabe

Infos

Espagnol

si, te entiendo.

Arabe

أعرف قصدكِ.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- si te entiendo.

Arabe

أَسْمعُك.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- si, te entiendo.

Arabe

-أجل، أنا .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

sí, entiendo perfecto.

Arabe

لقد فهمت

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si, si, te entiendo.

Arabe

أجـل ، أفعـل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

te entiendo

Arabe

اشعر بك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

te entiendo.

Arabe

أسمعك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

- te entiendo

Arabe

-لا تستعجلي بذلك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- te entiendo.

Arabe

- بلى -

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- sí, o entiendo perfecto.

Arabe

-أجل، بالطبع .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

a ver si te entiendo bien.

Arabe

الموافقة، تَركَني لذا فقط أُرتّبُ هذه:

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no, si te entiendo, jimmy.

Arabe

أجل، سمعتك، (جيمي).

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

así que... a ver si te entiendo.

Arabe

لذا اسمحوا لي أن أفهم.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no estoy seguro si te entiendo...

Arabe

؟ لست متأكدًا أنني أفهمك...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

yo te entiendo. que si te entiendo.

Arabe

أفهمك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si, te entiendo hermano. lo desconectaré.

Arabe

اجل , انا افهمك با شقيقى سأفصلة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si te entiendo bien, todo comenzó con maria goretti.

Arabe

إذن الأمر كله بدأ بـ(ماري قورتي)

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si, te entiendo, jack, pero ¿qué harás al respecto?

Arabe

حسناً، لكن ماذا عساك ستفعل؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ahora, si te entiendo bien, quieres lavar algunos billetes.

Arabe

الآن، ما فهمته منك أنك تريد أن تغسل بعض النقود

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿lo entiendes? perfecto.

Arabe

بشكل تامّ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,916,240 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK