Vous avez cherché: solo te quiero ati (Espagnol - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Arabic

Infos

Spanish

solo te quiero ati

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Arabe

Infos

Espagnol

- solo te quiero.

Arabe

فقط اريدك فل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

solo que te quiero.

Arabe

أحبك فحسب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

solo te quiero a ti.

Arabe

أريدك أنت

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- solo te quiero ayudar.

Arabe

-أنا فقط أحاول المساعدة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

solo di te quiero una vez.

Arabe

قل أنا أحبكِ مرة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

yo... solo te quiero a i.

Arabe

أنا... أنا فقط أحبّكِ.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no te obligo, solo te quiero.

Arabe

أنا لا أجبرك، أنا أحبك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- solo te lo quiero ver puesto.

Arabe

-أريد فقط أن أراكِ ترتديه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

solo te quiero a ti, ¿sabes?

Arabe

جئـتُ فقط لأقول أن بإمكانك هذا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

solo quería decirte que te quiero.

Arabe

أردت فقط أن أقول إنني أحبك.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

solo te quiero a ti... y a t.

Arabe

(كلّ أرغبّ بهِ هو أنتِ..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

solo te quiero hacer de oro, muchacha.

Arabe

أريدُ فقط أن تكونِ على مايرام ، يافتاة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

solo te digo...

Arabe

...أقول لك وحسب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"querido tigger, solo te quiero decir"

Arabe

"ارتدى ملابس دافئة"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

solo te pido verte porque no quiero perderte.

Arabe

أريد أن أراكى فقط لأننى لاأريد خسارتك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

solo te fuistes

Arabe

فقط قمت بالذهاب ... وأختفيت.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

solo te admiro.

Arabe

ل أنا مجرد تخبرك على حماقة طرقك.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

solo te quiero a ti aquí, no importa el desayuno.

Arabe

لا أحتاج للإفطار في الفراش. أنت فقط في الفراش أمرٌ كافي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

escucha, sí, yo solo te quiero poner al tanto.

Arabe

إسمع أريد أن أمنحك تحذيراً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero no solo te quiero aquí, quiero que vivamos juntos.

Arabe

ولكن لست بمفردك أريد ان أكون معكى هنا فى نيويورك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,575,667 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK