Vous avez cherché: yo tambien te quiero (Espagnol - Bosniaque)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Bosnian

Infos

Spanish

yo tambien te quiero

Bosnian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Bosniaque

Infos

Espagnol

yo también obraré...

Bosniaque

ja sam radnik.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

yo también obraré... y pronto veréis

Bosniaque

radite u poziciji svojoj, uistinu, ja sam radnik, pa saznaćete,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

yo también vigilaré con vosotros».

Bosniaque

uistinu! ja sam sa vama čekalac."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

yo también soy de los que esperan».

Bosniaque

reci: "pa čekajte, i ja ću s vama čekati!"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

¡obrad según vuestra situación! yo también obraré...

Bosniaque

reci: "o narode moj, činite sve što možete, a činiću i ja; saznaćete vi već koga čeka sretan kraj!"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

¡y esperad! yo también soy de los que esperan».

Bosniaque

zato čekajte, i ja ću s vama čekati!"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

¡esperad, pues! yo también soy de los que esperan».

Bosniaque

ti reci: "samo allah zna što će biti, pa pričekajte, i ja ću s vama čekati."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

a ti también te hemos revelado la amonestación para que expliques a los hombres lo que se les ha revelado. quizás,, así, reflexionen.

Bosniaque

a tebi objavljujemo kur'an da bi objasnio ljudima ono što im se objavljuje, i da bi oni razmislili.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

dijo:«entonces, ¡sed testigos! yo también. con vosotros, soy testigo».

Bosniaque

da li pristajete i prihvaćate da se na to meni obavežete?" – oni su odgovarali: "pristajemo!" – "budite, onda, svjedoci" – rekao bi on – "a i ja ću s vama svjedočiti."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,043,648,075 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK