Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a la hora
un cuart de cuatre
Dernière mise à jour : 2013-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a la hora de
desarrollarse
Dernière mise à jour : 2020-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la hora .
l ' hora .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a la hora señalada
en el temps especificat
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta capacidad se manifiesta a la hora de :
aquesta capacitat es manifesta a l ' hora de :
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
día y a la hora fijada en la convocatoria .
col · legi el dia i a l ' hora fixada a la convocatòria .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
colaboración a la hora de la determinación dimensional de
col · laboració a l ' hora de la determinació dimensional de
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
autoevaluación a la hora de la elaboración de un informe .
autoavaluació a l ' hora de l ' elaboració d ' un informe .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
75 % a la hora normal y su prestación será voluntaria .
75 % a l ' hora normal i la seva prestació ha de ser voluntària .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a la hora de identificar el sistema de calidad empleado .
a l ' hora d ' identificar el sistema de qualitat emprat .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aplicar a la hora de la presentación de expediente los valores
poden aplicar a l ' hora de la presentació de l ' expedient els valors
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
abordaje de la problemática de género a la hora de emprender .
tractament de la problemàtica de gènere a l ' hora d ' emprendre .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aprovechamiento del tiempo a la hora de utilizar la documentación técnica .
aprofitament del temps a l ' hora d ' utilitzar la documentació tècnica .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a ) la hora extra será abonada con el 150 % del sueldo .
a ) l ' hora extraordinària serà abonada amb el 150 % del sou .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
confianza en el personal colaborador a la hora de programar los trabajos .
confiança en el personal col · laborador a l ' hora de programar els treballs .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a ) el consumo reflexivo : la información a la hora de consumir .
a ) el consum reflexiu : la informació a l ' hora de consumir .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a ) la hora extraordinaria será abonada con el 100 % del precio fijado .
a ) l ' hora extraordinària serà abonada amb el 100 % del preu fixat .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cumplimiento de las normas a la hora de la aplicación de las técnicas sanitarias .
compliment de les normes a l ' hora de l ' aplicació de les tècniques sanitàries .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1.5 demuestra autonomía a la hora de establecer las causas de la avería .
1.5 demostra autonomia a l ' hora d ' establir les causes de l ' avaria .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la hora oficial debe ser la correspondiente a la sede electrónica .
l ' hora oficial ha de ser la corresponent a la seu electrònica .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: