Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
esconder el huevo
amagar l´ou
Dernière mise à jour : 2021-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me fío
no és de confiança
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me apetece
no em ve de gust
Dernière mise à jour : 2022-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me gusta.
@ginoraidy no m'agrada.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me di cuenta
no m'adono
Dernière mise à jour : 2023-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me he olvidado.
no m'he oblidat.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me levanto pronto
em llevo aviat sobre les voit
Dernière mise à jour : 2022-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me has dicho nada zapo
deno m'has dit res
Dernière mise à jour : 2021-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdón, pero no me lo creo
no m'ho crec
Dernière mise à jour : 2020-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me interesa su vida privada.
no m'interessa la seva vida privada.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me gusta nadar en piscinas.
no m'agrada nedar en piscines.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"no me censures" - pranesh.
"no em censoreu" - pranesh.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
que quieres que te diga si no me entiendes
que vols que et digui en catalans
Dernière mise à jour : 2024-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me ha pasado nunca y toco madera.
no m'ha passat mai i toque ferro.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me cuentan chistes y después no me acuerdo.
m'expliquen acudits i després no me'n recordo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por si no me acuerdo el polo ni hecho a medida
per si no men recordo el polo ni fet a mida
Dernière mise à jour : 2014-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿por qué no me llamaste ayer por la noche?
per què no em vares cridar ahir a la nit?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me siento raro.
em sent estrany.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"en mi colegio puedes llevar el pelo suelto, pero no me gusta porque se ve seco y feo.
“pots portar el cabell solt a la meua escola, però no m'agrada perquè es queda sec i no es veu bonic.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de repente me acordé de que no me podía permitir tantos libros.
de sobte vaig recordar que no em podia permetre tants llibres.
Dernière mise à jour : 2024-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: