Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Mejor puntuadas
Les puntuacions més elevades
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Canciones puntuadas:
Cançons puntuades:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Mostrar primero las mejor puntuadas
Mostra primer la de puntuació més alta
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Las solicitudes , una vez puntuadas , se ordenarán por orden de la puntuación más alta .
Les sol · licituds , una vegada puntuades , s ' ordenaran per ordre de la puntuació més alta .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
El jurado seleccionará las 9 propuestas mejor puntuadas según los criterios de valoración .
El jurat seleccionarà les 9 propostes més ben puntuades segons els criteris de valoració .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9.3 Las solicitudes , una vez puntuadas por el jurado , se ordenarán por orden de la puntuación más alta .
9.3 Les sol · licituds , una vegada puntuades pel jurat , s ' ordenaran per ordre de la puntuació més alta .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Una vez la Comisión de valoración haya valorado y puntuadas las solicitudes si dentro de una misma especie existen expedientes con la misma puntuación se procederá al prorrateo .
Una vegada la Comissió de valoració hagi valorades i puntuades les sol · licituds si dins d ' una mateixa espècie existeixen expedients amb la mateixa puntuació es procedirà al prorrateig .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5.4 La dirección de los centros remitirá a los servicios territoriales la relación de las solicitudes puntuadas , en el soporte informático que ésta establezca .
5.4 La direcció dels centres remetrà als serveis territorials , la relació de sol · licituds baremades , en el suport informàtic que aquesta estableixi .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5.4 La dirección de los centros remitirá a la delegación territorial la relación de las solicitudes puntuadas , en el soporte informático que ésta establezca .
5.4 La direcció dels centres remetrà a la delegació territorial , la relació de sol · licituds baremades , en el suport informàtic que aquesta estableixi .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5.4 La dirección de los centros remitirá a la delegación territorial la relación de las solicitudes puntuadas , en el soporte informático que se establezca .
5.4 La Direcció dels centres remetrà a la delegació territorial , la relació de sol · licituds baremades , en el suport informàtic que s ' estableixi .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
A continuación , en cada unidad territorial las acciones se ordenarán de mayor a menor puntuación , y se procederá a otorgar a las acciones mejor puntuadas .
A continuació , en cada unitat territorial les accions s ' ordenaran de major a menor puntuació , i es procedirà a atorgar a les accions millor puntuades .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Una vez puntuadas las solicitudes y ordenadas en base a su puntuación , se escogerán primero los solicitantes de puntuación más alta y se asignará la cuota solicitada sin sobrepasar los límites de los tramos .
Un cop puntuades les sol · licituds i ordenades en base a la seva puntuació , es triaran primer els sol · licitants de puntuació més alta i s ' assignarà la quota sol · licitada sense sobrepassar els límits dels trams .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Una vez puntuadas todas las categorías , se procederá a sumar los puntos obtenidos por cada equipo del mismo club o entidad llegándose así a la valoración final para optar en alguno de los premios .
Una vegada puntuades totes les categories , es procedirà a sumar el punts obtinguts per a cada equip del mateix club o entitat i així s ' arribarà a la valoració final per optar a algun dels premis .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Una vez puntuadas las solicitudes y ordenadas de acuerdo con esta puntuación , se elegirán primero los solicitantes de puntuación más alta y se asignará la cuota solicitada sin sobrepasar los valores que limita el artículo 4.
Un cop puntuades les sol · licituds i ordenades d ' acord amb aquesta puntuació , es triaran primer els sol · licitants de puntuació més alta i s ' assignarà la quota sol · licitada sense sobrepassar els valors que limita l ' article 4 .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.3 Con el fin de resolver las situaciones de empate , a cada solicitud se le asigna un número correlativo que se hace público con la relación de solicitudes puntuadas , en las fechas previstas en el calendario .
3.3 Per tal de resoldre les situacions d ' empat , a cada sol · licitud se li assigna un número correlatiu que es fa públic amb la relació de sol · licituds puntuades , en les dates previstes al calendari .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Una vez puntuadas todas las categorías , se procederá a sumar los puntos obtenidos por cada equipo del mismo club o entidad , y se establecerá una orden dentro de cada una de las modalidades y disciplinas recogidas en el anexo 3.
Una vegada puntuades totes les categories , es procedirà a sumar el punts obtinguts per cada equip del mateix club o entitat , i s ' establirà una ordenació dins de cadascuna de les modalitats i disciplines recollides en l ' annex 3 .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Una vez puntuadas todas las categorías , se procederá a sumar los puntos obtenidos por cada equipo del mismo club o entidad , estableciéndose un orden dentro de cada una de las modalidades y disciplinas recogidas en el anexo 2.
Una vegada puntuades totes les categories , es procedirà a sumar el punts obtinguts per cada equip del mateix club o entitat , i s ' establirà una ordenació dins de cadascuna de les modalitats i disciplines recollides en l ' annex 2 .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m ) Las puntuaciones obtenidas por cada aspirante , se harán públicas al finalizar las pruebas , siempre que las mismas sean susceptibles de ser puntuadas , y en caso contrario se especificará su aptitud .
m ) Les puntuacions obtingudes per cada aspirant s ' han de fer públiques quan finalitzin les proves , sempre que siguin susceptibles de ser puntuades i , en cas contrari , se n ' ha d ' especificar l ' aptitud .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Vista el acta de la Comisión de Evaluación constituida a efectos de evaluar las actividades de reflexión y debate y los seminarios , en la que se propone la concesión de las ayudas a las seis actividades que han sido mejor puntuadas conforme a los criterios de otorgamiento establecidos en la base 9 del anexo de la convocatoria de subvenciones ;
Vista l ' acta de la Comissió d ' Avaluació constituïda a l ' efecte d ' avaluar les activitats de reflexió i debat i els seminaris , en la qual es proposa la concessió dels ajuts a les sis activitats que han estat més ben puntuades conforme als criteris d ' atorgament establerts a la base 9 de l ' annex de la convocatòria de subvencions ;
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
g ) Inversiones del proyecto presentado que contribuyan positivamente a la mejora de las condiciones medioambientales , sanitarias o del bienestar animal y que no hayan sido puntuadas en el apartado anterior : hasta 3 puntos .
g ) Inversions del projecte presentat que contribueixin positivament a la millora de les condicions mediambientals , sanitàries o del benestar animal i que no hagin estat puntuades en l ' apartat anterior : fins a 3 punts .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :