Vous avez cherché: quiero comerte de los pies hasta la cabeza (Espagnol - Catalan)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Catalan

Infos

Spanish

quiero comerte de los pies hasta la cabeza

Catalan

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Catalan

Infos

Espagnol

desde la creación de los modelos hasta la confección y

Catalan

indumentària , des de la creació dels models fins a la

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

aportar los correspondientes justificantes de los gastos realizados hasta la

Catalan

corresponents justificants de les despeses realitzades fins a aquesta data .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- de los años cuarenta del siglo xx hasta la actualidad .

Catalan

-dels anys quaranta del segle xx fins a l ' actualitat .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

escolar de los hijos de los trabajadores que cursen estudios , hasta la

Catalan

dels fills dels treballadors que cursen estudis , fins a la finalització

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

1.6 conoce la evolución de los sistemas operativos hasta la actualidad .

Catalan

1.6 coneix l ' evolució dels sistemes operatius fins a l ' actualitat .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

los movimientos de los pies , tronco , cabeza , hombros , brazos y manos .

Catalan

els moviments dels peus , tronc , cap , espatlles , braços i mans .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

gestión de los cadáveres desde la recogida hasta la entrega a la empresa gestora autorizada .

Catalan

gestió dels cadàvers des de la recollida fins al lliurament a l ' empresa gestora autoritzada .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

muestra y oculta la visualización de los pies

Catalan

mostra o oculta la visualització del peu

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

de los días que excedan de 6 devengados hasta la fecha por los trabajadores en ese momento en plantilla .

Catalan

dels dies que excedeixin de 6 meritats fins a la data pels treballadors en aquell moment en plantilla .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

3.2 describe el sistema de identificación y de control interno de los productos elaborados hasta la expedición .

Catalan

3.2 descriu el sistema d ' identificació i de control intern dels productes elaborats fins a l ' expedició .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el préstamo podrá ser de hasta la totalidad de los 2.404,05 euros .

Catalan

el préstec pot ser de fins a la totalitat d ' aquests 2.404,05 euros .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

1.11 describe y aplica el sistema de identificación y de control interno de los productos elaborados hasta la expedición .

Catalan

1.11 descriu i aplica el sistema d ' identificació i de control intern dels productes elaborats fins a l ' expedició .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

la presencia de los palitroques en la fiesta mayor de l'arboç es habitual desde 1901 hasta la guerra civil .

Catalan

la presència del ball de bastons en la festa major de l ' arboç és habitual des de 1901 fins a la guerra civil .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

estas señales se mantendrán hasta la finalización de los mismos .

Catalan

aquestes senyals es mantindran fins la finalització dels mateixos .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

f ) intereses de los créditos recibidos por los citados actos , meritados hasta la fecha de percepción de la correspondiente ayuda .

Catalan

f ) interessos dels crèdits rebuts pels actes esmentats , meritats fins a la data de percepció de l ' ajut corresponent .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

aun así , es conveniente evitar la eliminación de los pies existentes de olivo y algarrobo en la medida de lo posible .

Catalan

tot i així , és convenient evitar l ' eliminació dels peus existents d ' olivera i garrofer en la mesura del possible .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en caso de encontrar dicha especie , debe efectuarse un trasplante de los pies localizados .

Catalan

en cas de trobar-ne , s ' ha d ' efectuar un trasplantament dels peus localitzats .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

12.5 los órganos de gobierno cesantes se quedan en funciones hasta la constitución definitiva de los nuevos órganos de gobierno .

Catalan

12.5 els òrgans de govern cessants resten en funcions fins a la constitució definitiva dels nous òrgans de govern .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

" la tramitación hasta la propuesta de resolución de los recursos en materia de vivienda .

Catalan

" la tramitació fins a la proposta de resolució dels recursos en matèria d ' habitatge .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

estos complementos se continuarán aplicando con carácter transitorio hasta la fijación de los nuevos objetivos y conceptos .

Catalan

aquests complements es continuaran aplicant amb caràcter transitori fins a la fixació dels nous objectius i conceptes .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,730,263,461 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK