Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
esperamos visita esta tarde.
tenim una visita aquesta tarda.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta tarde tenemos una visita.
tenim una visita aquesta tarda.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿y si fuéramos a jugar al golf esta tarde?
què tal si anem a jugar a golf aquesta tarda?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta tarde, fue la sexta noticia en net y no se dijo nada de nada en star.
aquesta vesprada ocupava el sisè lloc a net i star ni en va parlar.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la fecha de disfrute de esta tarde de licencia se convendrá con los jefes correspondientes .
la data de gaudi d ' aquesta tarda de llicència es convindrà amb els caps corresponents .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si el día solicitado por asuntos personales coincide con el que el trabajador tiene que trabajar por la tarde , esta tarde no se tendrá que recuperar .
si el dia sol · licitat per assumptes personals coincideix amb el que cal treballar per la tarda , aquesta tarda no s ' haurà de recuperar .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con respecto al personal de la brigada y al que esté adscrito en la concejalía de fiestas , la concesión de esta tarde libre está condicionada a las necesidades del servicio .
pel que fa al personal de la brigada i els que estiguin adscrit a la regidoria de festes la concessió d ' aquesta tarda lliure estarà condicionada a les necessitats del servei .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seleccione un punto por el que deba pasar esta semirrecta...
seleccioneu un punt per on vagi la semirecta...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el trabajador que se niegue a pasar esta revisión tendrá que firmar su renuncia expresa .
el treballador / a que es negui a passar aquesta revisió haurà de firmar la seva renúncia expressa .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
después de pasar esta colina por la cresta , el límite continúa también por la cresta hacia el sudeste .
després de passar aquest turó per la carena , el límit continua també per la carena cap el sud-est .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :