Vous avez cherché: barde (Espagnol - Chinois (simplifié))

solamente las ciudades de bulla barde, jalalqsi y eel dheere siguen en manos de los insurgentes.
只有bulla barde、jalalqsi和eel dheere镇仍在叛军手中。

sin embargo, etiopía sigue ocupando las ciudades fronterizas de el barde y qura joome en bakol y dolow, en gedo.
但是埃塞俄比亚仍然占领着巴科勒的barde和qura及盖多的dolow等边界城镇。

15.30 a 15.40 horas: sr. michel barde, vicepresidente para europa, organización internacional de empleadores
15.30-15.40 国际雇主组织欧洲事务副主席michel barde先生发言

en la región de bakool, también en el centro de somalia, los enfrentamientos que se produjeron los días 10 y 11 de junio entre milicianos de los clanes hadamo y ogaden en la zona de el-barde causaron por lo menos cuatro muertos y diez heridos.
6月10日和11日，在索马里中部的另一个州巴科尔的el-barde地区，hadamo和ogaden两部族的民兵发生冲突，导致至少4人死亡，10人受伤。

18. por recomendación de la mesa, el comité especial decidió que el sr. istván horváth (hungría) sustituyera al sr. karoly bard (hungría) en el cargo de vicepresidente.
18. 根据特设委员会主席团的建议，特设委员会决定由istván horváth（匈牙利）接替karoly bard（匈牙利）担任副主席。