Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
su plantel conformado por más de 1,600 personas incluye más de 500 residentes industriales e investigadores invitados.
1,600명이 넘는 직원 중 산업 노동자와 초대 연구원이 500명 이상입니다.
Dernière mise à jour : 2011-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[x]ocupante de vehículo especial para uso principalmente en plantas industriales lesionado en accidente de transporte
운수사고에서 다친 주로 산업구내에서 사용되는 특수차량 탑승자
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
además, se dedicó durante cuatro años a proyectos industriales y de investigación sobre bases de datos replicadas y distribuidas.
또한 분산형 및 복제형 데이터베이스에 대한 연구와 업계 프로젝트를 4년간 진행했다.
Dernière mise à jour : 2011-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
[x]ocupante de vehículo especial para uso principalmente en plantas industriales lesionado en accidente de transporte (evento)
운수사고에서 다친 주로 산업구내에서 사용되는 특수차량 탑승자
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
los estándares industriales (como, por ejemplo, atom y rss, json o incluso las notaciones xml amigables) son ejemplos de estos formatos.
산업 표준인 atom 및 rss, json 또는 친숙한 xml 표기법이 이러한 형식의 예이다. twitter는 id를 사용하여 트윗에 액세스하는 데 필요한 api를 제공한다.
Dernière mise à jour : 2011-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
south central power company, ubicada en lancaster, ohio, es una de las cooperativas eléctricas más grandes del país y brinda servicios a más de 110.000 clientes residenciales, comerciales e industriales en 24 condados.
오하이오 주 랭커스터에 기반을 둔 south central power company는 24개 카운티에서 110,000명 이상의 주거, 상업 및 공업 고객에게 서비스를 제공하는 전국에서 가장 큰 전기협동조합 가운데 하나입니다.
Dernière mise à jour : 2011-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el programa de premios anuales convoca a editores y desarrolladores de todo el mundo que presentan sus mejores aplicaciones brew para que sean evaluadas por un panel internacional de jueces con representantes de todas las áreas de la industria de la tecnología inalámbrica, incluyendo medios de comunicación, analistas industriales, operadores y desarrolladores.
연례 시상식 프로그램에서는 언론인, 산업 분석가, 네트워크 사업자 및 개발업체 등, 무선 업계 전 분야를 대표하는 국제 심사위원단의 심사를 통해 전세계 각지의 퍼블리셔와 개발업체들이 제출한 그들 최고의 brew 애플리케이션들을 시상하게 됩니다.
Dernière mise à jour : 2011-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :