Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
comunidad
zajednica
Dernière mise à jour : 2013-08-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
grupo de contacto de alto nivel para las relaciones con la comunidad turcochipriota del norte de la isla
kontaktna skupina na visokoj razini za odnose s tursko-ciparskom zajednicom na sjevernom dijelu otoka
el parlamento comparte también con el consejo el poder presupuestario al aprobar el presupuesto de la comunidad.
predsjednik europskog parlamenta od siječnja 1997. godine je josé maría gil-robles gil-delgado.
el tratado constitutivo de la comunidad europea no contemplaba la integración en el ámbito de la justicia e interior.
ujedinjenje na području pravosuđa i unutarnjih poslova nije bilo predviđeno ugovorom kojim je osnovana europska zajednica.
el presente reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en los estados miembros de conformidad con el tratado constitutivo de la comunidad europea
ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u svim državama članicama.