Vous avez cherché: públicamente (Espagnol - Croate)

muchos de los que habían creído venían confesando y reconociendo sus prácticas públicamente
mnogi pak od onih koji su povjerovali dolazili su ispovijedati i oèitovati svoja djela.

y sabéis que no he rehuido el anunciaros nada que os fuese útil, y el enseñaros públicamente y de casa en casa
ništa korisno nisam propustio navijestiti vam i nauèiti vas - javno i po kuæama;

¡he aquí, habla públicamente, y no le dicen nada! ¿será que los principales realmente han reconocido que él es el cristo
a evo, posve otvoreno govori i ništa mu ne kažu. da nisu možda i glavari doista upoznali da je on krist?

pero pablo les dijo: --después de azotarnos públicamente sin ser condenados, siendo nosotros ciudadanos romanos, nos echaron en la cárcel; y ahora, ¿nos echan fuera a escondidas? ¡pues no! ¡que vengan ellos mismos a sacarnos
nato im pavao odvrati: "javno su nas neosuðene išibali, nas rimske graðane, i bacili u tamnicu. a sada da nas potajno izbace? nipošto, nego neka oni sami doðu i izvedu nas!"