Vous avez cherché: ¿te cuadra (Espagnol - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Danish

Infos

Spanish

¿te cuadra

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Danois

Infos

Espagnol

- ¿te mentirá­amos?

Danois

- ville vi lyve? - ja.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡te agarré!

Danois

jeg har dig nu.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no es lo que mejor te cuadra.

Danois

ikke ligefrem rollemodellen

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿te gusta caliente?

Danois

vil du have en omgang?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-¿te gusta estudiar?

Danois

- kan du lide skolen?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡te voy a matar!

Danois

jeg gør det!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡te maldigo, bruja!

Danois

jeg forbander dig heks!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-¡te puedo ayudar!

Danois

- jeg kan hjælpe!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡te juego una carrera!

Danois

kapløb på tværs.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿te refieres a que muera?

Danois

- mener du, hvad hvis hun dør? - ja.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-¿te quedará¡s para siempre?

Danois

- vil du blive på brynje altid?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-¡te estoy dando pistas!

Danois

- jeg finder det ene spor efter det andet!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿te dejan apretar los botones de la...?

Danois

skal du trykke på knapperne på...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-¿te refieres a un juego de video?

Danois

- taler du om et videospil?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si te entrometes, ¡te voy a matar!

Danois

kommer du i vejen, slår jeg dig ihjel!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡te partir᩠los labios de pescado!

Danois

jeg smadrer dine fiskelæber.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿te van a dejar jugar si repruebas ese examen?

Danois

tror du, de vil lade dig spille basketball, hvis du dumper?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

que quiere engatuzarte... si tu crees que todo este rollo, no te gusta o no te cuadra......

Danois

næh, nej, du gamle. du slider mine nerver, også ved jeg at jeg er gået...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

y si alguien dice que caminas con una curandera, ¿te va a dar vergüenza?

Danois

og hvis nogen siger at du går sammen med en helbreder, vil du så skamme dig?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡qué bendición ver que has alcanzado la posición que te cuadra y para la cual te eduqué con tanto sacrificio!

Danois

redmond! velsignet at se min kære dreng i en position, der tilkommer ham. og som jeg selv med møje opdrog ham til.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,525,817 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK