Vous avez cherché: entre tu corazon y tu cerebro quien gana (Espagnol - Danois)

- y tu cerebro.
- og din forstand.

encerraste tu corazón y utilizaste tu cerebro.
du gemte hjertet væk og brugte hjernen.

me comeré tu maldito corazón y tu cerebro te violaré el alma.
jeg vil æde dit forpulede hjerte, og din hjerne... og din... jeg vil voldtage din sjæl...

- entre tu cerebro, - encanto, aspecto y amabilidad y mi...
- vi har din hjerne og din charme.

temía que algún día tuvieras que escoger entre tu misión y tu familia.
jeg var bange for, at du en dag måtte vælge mellem din mission og din familie.

cinco más como ese y tu cerebro será gelatina de fresa.
fem mere af den slags... og din hjerne vil blive jordbærgelé.

intercambió tu cerebro y tu corazón.
han har byttet om på din hjerne og dit hjerte.

algun dia vamos a abrir tu corazon y volvera a jugar.
en eller anden dag, vil du åbne op for dit hjerte igen, og du vil komme til at spille igen.

# abre tu corazón y tu mente #
¤just open your heart and your mind¤

que tu corazón y tu instinto te guíen.
lad dit hjerte og sjæl vise dig vej. lad dit hjerte og sjæl vise dig vej.

dame tu alma y tu corazón y la vida siempre será
men mens de sang i aften, edith vendte jeg tilbage til dens gader, under dens himmel. deres stemme er som paris' sjæl.

inspira por tu corazón, y expira por tu estómago.
ind gennem hånden og hjertet og ud gennem maven.

dime lo que tu corazón y tu alma no te dejan olvidar.
fortael mig det, som dit hjerte og din sjael ikke tillader dig at glemme.

hay una carga, la cual te destroza tu corazón y tu alma.
der er en byrde, der har sat krogen i dit hjerte og din sjæl.

tu corazón, y está acelerado.
dit hjerte, slå meget hurtigt.

conocemos la emoción que muestras y cómo tu corazón y tu amor..."
vi ved alle, hvor stimulerende du er, og hvordan din kærlighed...

busca en tu corazón... y encuéntrame.
led i dit hjerte. og find mig.

a veces debes dejar que tu corazón y tu instinto te digan qué es lo correcto.
en gang i mellem er du bare nødt til at lade dit hjerte og sjæl fortælle hvad føles rigtigt.

aun puedes morir, y tu corazón se detendría.
dit hjerte blev ved med at stoppe.

bien, ¿y tu corazón sangró por él?
okay, og dit hjerte bløder bare for ham? nej.