Vous avez cherché: estilizada (Espagnol - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Danish

Infos

Spanish

estilizada

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Danois

Infos

Espagnol

flor estilizada

Danois

stiliseret blomst

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

forma estilizada

Danois

stiliseret form

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

estilizada, quizás.

Danois

jeg er måske slank.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

forma compacta y estilizada

Danois

lille og strømlinet

Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

be » , escritos con letra estilizada .

Danois

be » .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

bueno, parece una s estilizada o una serpiente.

Danois

- det ligner et "s", eller en slange.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

su figura estilizada mantiene tu oficina despejada visualmente.

Danois

den optager ikke ret megen plads og holder kontoret pænt og ryddeligt.

Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

podría haber sido como un... uh, águila o una estrella, estilizada.

Danois

måske en ørn eller en stjerne, stiliseret.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

no sé si se dé cuenta pero tengo, como, estilizada mi apariencia para parecerme a usted.

Danois

jeg ved ikke, om det er tydeligt, men jeg har baseret hele mit look på dig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

descripción: el diseño reproduce una columna estilizada de la que salen brotes hacia arriba.

Danois

beskrivelse: motivet er en stiliseret søjle med blade, der gror opad.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

bueno, los monos, cuando son retados, generalmente reafirman su dominio mediante persecución, agresión y una exposición estilizada del pene.

Danois

når udfordret, hævder aber generelt deres dominans ved jagt, overfaldt og en visning af deres penis.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

al lado de los frutos, en la parte derecha del dibujo, se ve una parte de una columna griega, estilizada, de estilo dórico.

Danois

baggrunden er grøn og fører tanken hen på en eng. ved siden af frugterne, til højre i billedet, ses en del af en stiliseret græsk søjle i dorisk stil.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

¿y qué hace tonya wiles? ¿te refieres además de proveer moda estilizada lista para vestir para la mujer casual?

Danois

udover at levere modetøj til almindelige husmødre?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el símbolo mencionado en el artículo 6 de la presente directiva será igual que el símbolo de aprobación cee en el que la letra estilizada e se sustituirá por una imagen simétrica con relación a la vertical y no llevará ninguna otra indicación salvo que se disponga lo contrario en las directivas específicas .

Danois

det maerke , der er omhandlet i artikel 6 i dette direktiv , svarer til et eoef-godkendelsesmaerke , hvori det stilliserede er erstattet med sit spejbillede symmetrisk om en lodret akse , og har ingen anden angivelse , medmindre andet bestemmes i saerdirektiverne .

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

descripción: en la parte interior de la moneda figura la silueta estilizada de franc rozman-stane, general del alto mando del ejército partisano esloveno y héroe nacional de eslovenia.

Danois

beskrivelse: i møntens indre del ses et stiliseret billede af franc rozman-stane, general i den slovenske partisanhærs overkommando og nationalhelt i slovenien.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el logotipo está constituido por la imagen estilizada de dos limones con rama de hojas, dentro de una corona elipsoidal; en la corona figura la leyenda "limone femminello del gargano".

Danois

logoet består af en stiliseret tegning af to citroner med stilk og blad omgivet af en epilipseformet krone: på kronen er anført "limone femminello del gargano" .

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

diseño moderno y estilizado

Danois

kompakt, nutidigt design

Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,857,841 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK