Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- no te entiendo nada.
jeg forstår dig ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡no te entiendo nada!
hvad?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no te entiendo.
- det forstår jeg ikke rigtig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no te entiendo.
-jeg ved ikke, hvad du taler om.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no te entiendo. ¡es preciosa!
jeg forstår dig ikke. hun ser godt ud!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te entiendo, es duro.
jeg ved det godt. det er svært.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te entiendo. es brutal.
- det kender jeg godt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si, te entiendo es barato
- det ved jeg godt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hola, no te oí.
-jeg hørte dig ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿hola? no te oigo.
jeg kan ikke høre...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hola, no te esperaba.
hej! hvor uventet at se dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hola, ¿no te conozco?
kender vi ikke hinanden?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- hola. - no te muevas.
ikke bevæge dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- hola. no te ves muy bien.
- du ser ikke ud til at have det godt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amigo, te entiendo. es duro que te dejen.
jeg forstår godt, at det er surt at blive kasseret.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿hola? no.
hallo?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- hola. - no.
hej!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hola. no te estoy castigando, livy.
jeg straffer dig ikke..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- hola. no te oí volver anoche.
- hey, jeg hørte aldrig fra dig igen i går?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mark, hola, no te había visto.
- mark, jeg så dig ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :