Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lamento no haber...
jeg er ked af at jeg ikke kunne...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- de no haber sido...
- hvis ikke det havde været ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿no haber nacido?
ikke at være født?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por no haber... ¿qué?
at jeg ikke kunne...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siento no haber ido.
jeg beklager, at jeg ikke gå.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no haber sido vacunados;
de må ikke være blevet vaccineret.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- creo no haber entendido.
- jeg tror ikke, jeg forstår.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de no haber hecho más.
jo, at jeg ikke gjorde mere ondt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de no haber llegado yo--
hvis jeg ikke var kommet frem...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- discúlpame por no haber ido.
- det er jeg altså ked af.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no haber hecho ¿el qué?
- skulle ikke hvad?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aseguran no haber visto nada.
de hævder, at de intet så.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y... lamento no haber llamado.
og... jeg er ked af jeg ikke ringede.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- desearía no haber escuchado eso.
- gid jeg ikke hørte det der.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no haber sufrido contusiones importantes.
fri for svære blodudtrædninger .
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- espero no haber causado inconvenientes.
- jeg håber ikke, de fik problemer.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- podría haber rechazado el turno del fin de semana.
jeg kunne have sagt nej til jobbet.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siento... siento no haber avisado antes.
jeg er ked af det, men mor har det skidt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡no haber preguntado, haberlo hecho! ¡no haber preguntado, haberlo hecho!
du skulle ikke have spurgt, bare gjort det!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :