Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pero en realidad no lo es.
han er ikke rigtigt rar.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero, en realidad, no lo sé.
men jeg ved det virkelig ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero en realidad no.
- men ikke i virkeligheden.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero en realidad, no.
men nej, virkeligt?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- pero ¿en realidad no?
men egentlig ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en realidad no lo sé.
jeg ved det virkelig ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
en realidad, no lo creo.
nej, det tror jeg faktisk ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- en realidad no lo eres.
- nej, det er en sær ide, du har.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en realidad no lo conoces.
- du kender ham ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en realidad no. lo siento.
egentlig ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- en realidad no lo sabría.
- det ved jeg ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- en realidad, no lo mencionó.
- han nævnte det faktisk ikke. - gjorde han ikke?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero en realidad no hay monstruos.
der er ingen rigtige monstre.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vaya, lo vi; pero, en realidad, no lo creí.
wow, jeg så det, men troede det ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿en realidad, no lo sabes?
-ved du det ikke?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es broma, pero, en realidad, no.
det var bare fis. egentlig ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero en realidad no suena como ella.
men det lyder ikke som hende.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero en realidad, no tienes que ir.
- du behøver ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- es... - davey, pero en realidad no...
det er davey, men jeg ved vir...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero en realidad no lo hice, supongo que lo descubrieron.
men jeg gjorde det ikke. det må de have regnet ud.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :