人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pero en realidad no lo es.
han er ikke rigtigt rar.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
pero, en realidad, no lo sé.
men jeg ved det virkelig ikke.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
pero en realidad no.
- men ikke i virkeligheden.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
pero en realidad, no.
men nej, virkeligt?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- pero ¿en realidad no?
men egentlig ikke.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
en realidad no lo sé.
jeg ved det virkelig ikke.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:
en realidad, no lo creo.
nej, det tror jeg faktisk ikke.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- en realidad no lo eres.
- nej, det er en sær ide, du har.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
en realidad no lo conoces.
- du kender ham ikke.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
en realidad no. lo siento.
egentlig ikke.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- en realidad no lo sabría.
- det ved jeg ikke.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- en realidad, no lo mencionó.
- han nævnte det faktisk ikke. - gjorde han ikke?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
pero en realidad no hay monstruos.
der er ingen rigtige monstre.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
vaya, lo vi; pero, en realidad, no lo creí.
wow, jeg så det, men troede det ikke.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- ¿en realidad, no lo sabes?
-ved du det ikke?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
es broma, pero, en realidad, no.
det var bare fis. egentlig ikke.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
pero en realidad no suena como ella.
men det lyder ikke som hende.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
pero en realidad, no tienes que ir.
- du behøver ikke.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- es... - davey, pero en realidad no...
det er davey, men jeg ved vir...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
pero en realidad no lo hice, supongo que lo descubrieron.
men jeg gjorde det ikke. det må de have regnet ud.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: