Vous avez cherché: pero nunca lo e hecho corazón (Espagnol - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Danish

Infos

Spanish

pero nunca lo e hecho corazón

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Danois

Infos

Espagnol

pero nunca lo hará.

Danois

men det kommer hun aldrig til.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero... nunca lo hizo.

Danois

men det gjorde han ikke.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero nunca lo conseguirás

Danois

det går aldrig igennem.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero nunca lo admitió.

Danois

selv om han ikke ville erkende det.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- pero nunca lo hacemos.

Danois

- men det gør vi aldrig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- sí, pero nunca lo hace.

Danois

- ja, men det gør hun aldrig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si, pero nunca lo logras.

Danois

man vil bare spise. men det må man ikke.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero nunca lo deben revelar.

Danois

det må ikke afsløres.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- sí, pero nunca lo haces.

Danois

- ja, men det gør du aldrig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- pero nunca lo presentó formalmente.

Danois

- men han indgav den ikke formelt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me gustaría, pero nunca lo tendré.

Danois

jeg ville gerne, men jeg vil aldrig få det.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

parece absurdo, después de todos estos años, pero nunca lo he hecho.

Danois

det virker skørt efter alle disse år, men jeg har aldrig prøvet før.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- es una pena, pero nunca lo sabrán.

Danois

-det får du aldrig at vide.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- pero ¿nunca lo terminó? - no.

Danois

men det blev aldrig færdigt?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

adoptar a alex ayudó pero nunca lo superamos.

Danois

det hjalp lidt at adoptere alex, men vi kom os aldrig over det.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

es posible, supongo, pero nunca lo escuché.

Danois

det er måske muligt. jeg har aldrig hørt om det.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-lo han olvidado... -pero nunca lo aprendieron.

Danois

de har glemt...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡ni que demonios traman pero nunca lo lograran!

Danois

jeg ved, hvad l vil, og l vil aldrig slippe godt fra det!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si, teníamos problemas, pero nunca lo habría lastimado.

Danois

ja, vi havde problemer men jeg ville aldrig såre ham.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"ellos van a lograrlo". pero nunca lo hacen.

Danois

men det gør de aldrig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,610,155 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK