Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
te hubiera amado.
jeg ville have elsket dig...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" te hubiera gustado
" du ville have kunnet lide ham
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- te hubiera matado.
jeg havde slået dig ihjel, hvis du gjorde det.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿te hubiera gustado?
Ønskede du det?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el te hubiera gustado.
du ville have kunnet lide ham.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si, te hubiera gustado.
du ville have syntes om ham.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- si te hubiera escuchado.
- jeg skulle have lyttet til dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aunque te hubiera obligado.
selvom jeg tvang dig til at se det.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- max, ¡te hubiera podido!
- han havde jo tævet dig, max.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡quizás yo misma te hubiera vencido!
skal jeg virkelig selv slå dig?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, con ese punto, sí, quizás te hubiera avisado.
det kunne du måske have gjort.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quizás si no te hubiera enamorado... ¡paren con esto!
hvis du ikke forelskede dig i enhver pige, du ser på-
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si no hubieras hecho lo que hiciste, quizá te hubiera dejado vivir.
hvis du ikke havde gjort det, havde jeg nok ladet dig leve.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quizás te--
så kan vi måske...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quizá te crea.
måske tror jeg dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quizá te anime.
det kan hjælpe på humøret.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- quizá te atraiga.
- måske er du tiltrukket af hende.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"quizás te crean"
-måske vil de tro på dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- ¿te hubieras qué?
- aldrig hvad?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- quizás... - te quedas.
- du bliver og spiser med.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
