Vous avez cherché: si eras el unico (Espagnol - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Danish

Infos

Spanish

si eras el unico

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Danois

Infos

Espagnol

eras el que

Danois

det var dig der løb...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

eras el objetivo.

Danois

du var ikke bare et nemt offer.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

para variar, eras el unico que no usaba disfraz.

Danois

og hvor mærkeligt, at du virkelig er den eneste, der ikke i kostume.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- eras el alguacil.

Danois

- du var sheriffen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡pero si eras tú!

Danois

for det første, hvorfor ville jeg ende op med en jeg kender i forvejen som ville gøre det med hvem som helst på et flytoilet? det var med dig!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

eras el hombre rana.

Danois

du var "frømanden".

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

- ¿eras el del bajo?

Danois

- du bassede?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- pregunté si eras hawk.

Danois

- jeg sagde, er du hawk?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡tú eras el velador!

Danois

du var vogteren!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

eras el asombroso harry...

Danois

du var den storslåede harry -

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿no eras el ingenioso?

Danois

- hvor er du rap i replikken.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- eras el único prisionero.

Danois

- du var den eneste fange.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no pregunté si eras maleducada.

Danois

du skal ikke være næsvis.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

vale, el adn dirá si eras tú.

Danois

dna'en vil fortælle os det, hvis det var dig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no sabía si eras un policía.

Danois

så du er altså ikke strisser.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿creías que eras el único?

Danois

- for alt kan jo ske. - hvis du bare glor forkert på hende...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no eras el único que la atendía.

Danois

du var ikke den eneste, der lå i med hende.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si eras inteligente, abandonabas la ciudad.

Danois

var man klog, forlod man byen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- necesitaba saber si eras la única.

Danois

jeg måtte vide, om du var den rette.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿eras el único en la habitación?

Danois

- var du den eneste til stede?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,903,959 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK