Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
salgo de nuevo pronto.
jeg skal alligevel snart ud igen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- bueno, te llamaré de nuevo pronto.
- jeg kigger snart ind igen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que te voy a ver de nuevo pronto.
jeg får dig snart at se igen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"vas a ver de nuevo pronto."
du ser hende snart igen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
listo. juntémonos de nuevo pronto.
- hils din søster.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te llamaré de nuevo.
- jeg ringer tilbage.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
verás a franny de nuevo pronto.
- du ser også snart franny igen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te llamare de nuevo cuando sepa algo de mi vuelo.
jeg ringer, når jeg ved omkring flyet.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hagámoslo de nuevo, pronto. te llamaré.
lad os gøre det snart igen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no te llamaré de nuevo.
så jeg ringer ikke igen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gary, te llamaré de nuevo.
jeg ringer tilbage, gary.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero vendrás a casa de nuevo pronto ¿no?
- men du kommer snart igen, ikke?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y, elena espero verte de nuevo pronto.
og elena jeg håber, jeg får dig at se igen snart.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, escucha, te llamaré de nuevo.
ted? jeg ringer tilbage til dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seguro voy a llevarte de nuevo pronto, rabbit.
ja, slå du din rablende røv i bilsædet.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- hagámoslo de nuevo, pronto. - sí, los llamaremos.
lad os gøre det igen snart.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- y te llamare de vuelta enseguida.
- så ringer jeg om lidt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dijo que te va a llamar de nuevo.
han siger, du har ringet til ham.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el llamara de nuevo.
han ville ringe igen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te llamaré pronto, russ.
ja, vi tales ved, russ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :