Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rdc
rdc
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ariwara, rdc
ariwara, kdv
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
butembo, rdc [tel.
butembo, kdv
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bashali, masisi/goma, rdc
bashali, masisi/goma, kdv
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
república democrática del congo (rdc)
kongo demokraatlik vabariik
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
relaciones con las naciones unidas, la rdc y otros agentes
suhted Üro, kdv ja teiste asjaosalistega
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
murió el 5 de julio de 2007 en butembo, (rdc).
surnud 5. juulil 2007 butembos (kdv).
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fue entregado por el gobierno de la rdc a la corte penal internacional el 18 de octubre de 2007.
kdv valitsuse poolt 18. oktoobril 2007 rahvusvahelisele kriminaalkohtule üle antud.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tanto en kinshasa como en bruselas se celebrarán acuerdos de coordinación de las actividades de la ue en la rdc.
eli ja kdv tegevuse koordineerimist käsitlev kord määratakse kindlaks kinshasas ja brüsselis.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tanto en kinshasa como en bruselas se celebrarán acuerdos relativos a la coordinación de las actividades de la ue en la rdc.
eli tegevuse koordineerimist kdvs puudutav kord määratakse kindlaks kinshasas ja brüsselis.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los líderes políticos y militares que operan en la rdc que recluten o utilicen a niños en conflictos armados en contravención del derecho internacional aplicable,
kongo demokraatlikus vabariigis tegutsevad poliitilised ja sõjaväelised liidrid, kes kohaldatavat rahvusvahelist õigust rikkudes värbavad või kasutavad lapsi relvastatud konfliktides;
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el 14 de mayo de 2007, el consejo aprobó el concepto general revisado relativo a la continuación de una misión de asesoramiento y de asistencia en materia de reforma del sector de la seguridad en la rdc.
nõukogu kiitis 14. mail 2007 heaks kdv julgeolekusektori reformi alase nõustamis- ja abimissiooni jätkamise muudetud üldkontseptsiooni.
también el 14 de mayo de 2007, el consejo aprobó un concepto general revisado relativo a la continuación de la misión de asesoramiento y asistencia en materia de la rss en la rdc, eusec rd congo.
samal päeval, 14. mail 2007, kiitis nõukogu heaks kdv julgeolekusektori reformi alase nõustamis- ja abiüksuse eusec rd congo jätkamise muudetud üldkontseptsiooni.
todas las compañías aéreas certificadas por las autoridades de la república democrática del congo (rdc) responsables de la supervisión normativa, en particular:
kõik lennuettevõtjad, kelle on sertifitseerinud regulatiivse järelevalve eest vastutavad kongo demokraatliku vabariigi ametiasutused, sealhulgas: