Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
esto solamente sería posible, en opinión del bce, si el sistema financiero andorrano se desarrollara considerablemente.
ekp: n mielestä tämä on mahdollista vain sillä edellytyksellä, että andorran rahoitusjärjestelmä ensin kehittyy huomattavasti.
(') las leyes sobre el fraude en el ámbito aduanero y sobre el control de mercancías sensibles se publicaron en el diario oficial andorrano el 4 de mar zo de 1999.
näin vapautui alkoholierä, jota ei ollut ilmoitettu, myytäväksi pohjois-euroopan mustassa pörssissä.
la comisión informará a las autoridades andorranas de los prestadores de servicios a los que deben dirigirse para obtener las prestaciones necesarias de instalación y apoyo técnico del sistema ccn/csi.
komissio ilmoittaa andorran viranomaisille palveluntarjoajat, joihin viranomaisten on otettava yhteyttä ccn/csi-järjestelmän asennusta ja teknistä apua varten.