Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
disartria
dysartria
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
[d]disartria
dysartria
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
disartria pseudobulbar
pseudobulbaariparalyysi
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
disartria (hallazgo)
dysartria
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
[d]disartria (situación)
dysartria
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
somnolencia, descoordinación, disartria, migraña
uneliaisuus, koordinaatiohäiriöt, dysartria, migreeni
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
[d]disartria (categoría dependiente del contexto)
dysartria
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
bradicardia disartria, hipoestesia, trastornos sensitivos miosis, agudeza visual reducida disnea, jadeos
silmät
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nivel de conciencia deprimido trastornos de la atención trastorno cognitivo hipoestesia trastorno del equilibrio migraña disfunción motora disartria
tajunnan heikkeneminen tarkkaavuushäiriöt kognitiiviset häiriöt hypestesia tasapainohäiriöt migreeni motoriset häiriöt dysartria
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mareos, somnolencia ataxia, coordinación anormal, temblor, disartria, alteración de la memoria, alteración de la atención, parestesia
ataksia, epänormaali koordinaatio, vapina, dysartria, muistin heikkeneminen, tarkkaavuuden häiriö, parestesia.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
entre otros síntomas detectados se incluyeron síntomas extrapiramidales, disartria, ataxia, agresión, mareos, debilidad, hipertensión o posibles convulsiones.
muita havaittuja oireita olivat ekstrapyramidaalioireet, dysartria, ataksia, vihamielisyys, heitehuimaus, heikotus, verenpaineen nousu tai epileptiforminen kohtaus.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en la literatura se describen otras reacciones adversas a nivel del sistema nervioso central, como problemas de memoria, agresividad, síndrome vestibular central, disartria o síndrome de parkinson.
muita kirjallisuudessa raportoituja hermostollisia sivuvaikutuksia ovat esimerkiksi muistihäiriöt aggressiivisuus, tasapainohäiriö, puhevaikeus tai parkinsonin oireyhtymä.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
acinesia, trastorno del equilibrio, bradicinesia, isquemia cerebral, accidente cerebrovascular, trastorno cerebrovascular, rigidez en rueda dentada, convulsiones, coordinación anormal, depresión del nivel de consciencia, coma diabético, trastorno de atención, babear incontroladamente, disartria, hipersomnia, hipoestesia, hipocinesia, letargia, pérdida de la consciencia, cara con aspecto de máscara, trastornos del movimiento, contracciones involuntarias del músculo, síndrome neuroléptico maligno, temblor parkinsoniano de reposo, trastorno del habla, discinesia tardía, ataque isquémico transitorio, sin respuesta a estímulos
iho ja ihonalainen kudos akne, angioneuroottinen edeema, hilse, ihon kuivuminen, ihon punoitus, hyperkeratoosi, kutina, ihottuma, punoittava ihottuma, yleistynyt ihottuma, makulopapulaarinen ihottuma, papulaarinen ihottuma, seborrooinen ihottuma, ihon värimuutos, ihotauti, iholeesio luusto, lihakset ja sidekudos
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.