Vous avez cherché: crema de almejas (Espagnol - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

French

Infos

Spanish

crema de almejas

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Français

Infos

Espagnol

crema de baño

Français

creme pour les mains

Dernière mise à jour : 2023-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

crema de mantequilla

Français

crème de beurre

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

crema de fragancia:

Français

crème parfumante:

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

(crema de) chicharrones

Français

(crème de) rillons

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

200 gramos crema de leche

Français

200 grammes de crème

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

preparación de la crema de chicharrones:

Français

préparation de la crème à base de rillons:

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

sustancias naturales: crema de calostro.

Français

substances présentes à l'état naturel.

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

si usa más aldara crema de la que debe

Français

si vous avez utilisé plus d'aldara crème que vous n’auriez dû :

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

aplique la crema de la siguiente forma:

Français

appliquez la crème comme suit:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

si usa más aldara crema de la que debiera:

Français

si vous avez utilisé plus d'aldara crème que vous n’auriez dû:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

crema de naranja natural con otros aromas naturales

Français

arôme orange naturel avec d'autres arômes naturels.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

vaniqa es una crema de color blanco a blanquecino.

Français

vaniqa est une crème de couleur blanche à blanc cassé.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

por ejemplo, aplique la crema de lunes a viernes.

Français

par exemple, appliquez la crème du lundi au vendredi.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

turismo, artesanía, transformación de alimentos, crema de coco.

Français

tourisme, travaux manuels, transformation alimentaire, finance, crème de coco

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

no debe utilizar más crema de la que su doctor le aconseje.

Français

ne pas appliquer plus de crème que la quantité prescrite par le médecin.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

la crema de imiquimod puede agravar los procesos inflamatorios de la piel.

Français

la crème imiquimod est susceptible d'exacerber les affections cutanées inflammatoires.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

confituras, jaleas, "marmalade" de frutas y crema de castañas

Français

confitures, gelées et marmelades de fruits ainsi que la crème de marrons

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

en pacientes inmunocomprometidos, se desaconseja repetir el tratamiento con crema de imiquimod.

Français

chez les patients immunodéprimés, la répétition du traitement par la crème imiquimod n’est pas recommandée.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

la crema de imiquimod debe eliminarse de la piel antes de mantener relaciones sexuales.

Français

la crème imiquimod doit être éliminée par lavage de la peau avant toute activité sexuelle.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

según esta norma, igual podría venderse crema de zapatos como sombra de ojos.

Français

le vote à la majorité deviendrait la règle plutôt que l'exception, supprimant ainsi le veto national sur des questions dont l'importance est cruciale pour les États membres.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,581,842 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK