Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
soy tu mejor amigo.
je suis ton meilleur ami.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bill es mi mejor amigo.
bill est mon meilleur ami.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Él es tu amigo.
il est ton ami.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi ordenador es mi mejor amigo.
mon ordinateur est mon meilleur ami.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoy es el cumpleaños de mi mejor amigo.
aujourd'hui, c'est l'anniversaire de mon meilleur ami.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es mi mejor amigo. somos como hermanos.
c'est mon meilleur ami. nous sommes comme des frères.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el hombre es el mejor amigo del perro.
l'homme est le meilleur ami du chien.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la competencia es el mejor amigo del consumidor…
la concurrence est le meilleur ami du consommateur
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creo que tú eres mi mejor amigo.
je pense que tu es mon meilleur ami.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi mejor amigo baila realmente bien.
mon meilleur ami danse vraiment bien.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el hombre que está conduciendo el bus es mi mejor amigo.
l'homme qui conduit le bus est mon meilleur ami.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella es mi mejor amiga.
elle est ma meilleure amie.
Dernière mise à jour : 2023-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mejor amigo para los niños y jóvenes vulnerables
un ami pour les enfants et les jeunes vulnérables
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi mejor amigo siempre me da buenos consejos.
mon meilleur ami me donne toujours de bons conseils.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eritrea nunca ha tenido mejor amigo que etiopía.
l'Érythrée n'avait pas de meilleure amie que l'Éthiopie.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el mejor amigo de tom es un ratón llamado jerry.
le meilleur ami de tom est une souris appelée jerry.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alexia marina kelly anais = mejor amigo de por vida
alexia kelly marina anais = meilleure amie pour la vie
Dernière mise à jour : 2010-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿se volverá fiji el nuevo mejor amigo de australia?
fidji, le prochain meilleur ami de l'australie ?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la competencia es el mejor amigo del consumidor y no supone un riesgo para su seguridad.
la concurrence est le meilleur ami du consommateur sans pour autant compromettre sa sécurité.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compra un teléfono para tu mejor amigo y podréis hablar y chatear todo lo que queráis.
alors, allez-y, achetez un téléphone à votre meilleur(e) ami(e) et vous pouvez parler tant que vous voulez.
Dernière mise à jour : 2016-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :