Je was op zoek naar: quien es tu mejor amigo (Spaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

French

Info

Spanish

quien es tu mejor amigo

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Frans

Info

Spaans

soy tu mejor amigo.

Frans

je suis ton meilleur ami.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bill es mi mejor amigo.

Frans

bill est mon meilleur ami.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Él es tu amigo.

Frans

il est ton ami.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mi ordenador es mi mejor amigo.

Frans

mon ordinateur est mon meilleur ami.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hoy es el cumpleaños de mi mejor amigo.

Frans

aujourd'hui, c'est l'anniversaire de mon meilleur ami.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es mi mejor amigo. somos como hermanos.

Frans

c'est mon meilleur ami. nous sommes comme des frères.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el hombre es el mejor amigo del perro.

Frans

l'homme est le meilleur ami du chien.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la competencia es el mejor amigo del consumidor…

Frans

la concurrence est le meilleur ami du consommateur

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

creo que tú eres mi mejor amigo.

Frans

je pense que tu es mon meilleur ami.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mi mejor amigo baila realmente bien.

Frans

mon meilleur ami danse vraiment bien.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el hombre que está conduciendo el bus es mi mejor amigo.

Frans

l'homme qui conduit le bus est mon meilleur ami.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ella es mi mejor amiga.

Frans

elle est ma meilleure amie.

Laatste Update: 2023-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mejor amigo para los niños y jóvenes vulnerables

Frans

un ami pour les enfants et les jeunes vulnérables

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mi mejor amigo siempre me da buenos consejos.

Frans

mon meilleur ami me donne toujours de bons conseils.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

eritrea nunca ha tenido mejor amigo que etiopía.

Frans

l'Érythrée n'avait pas de meilleure amie que l'Éthiopie.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el mejor amigo de tom es un ratón llamado jerry.

Frans

le meilleur ami de tom est une souris appelée jerry.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

alexia marina kelly anais = mejor amigo de por vida

Frans

alexia kelly marina anais = meilleure amie pour la vie

Laatste Update: 2010-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿se volverá fiji el nuevo mejor amigo de australia?

Frans

fidji, le prochain meilleur ami de l'australie ?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la competencia es el mejor amigo del consumidor y no supone un riesgo para su seguridad.

Frans

la concurrence est le meilleur ami du consommateur sans pour autant compromettre sa sécurité.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

compra un teléfono para tu mejor amigo y podréis hablar y chatear todo lo que queráis.

Frans

alors, allez-y, achetez un téléphone à votre meilleur(e) ami(e) et vous pouvez parler tant que vous voulez.

Laatste Update: 2016-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,766,232,436 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK