Vous avez cherché: sifón (Espagnol - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Français

Infos

Espagnol

sifón

Français

siphon

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

sifón elástico

Français

siphon posé en flexion élastique

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

cuchara-sifón

Français

poche-théière

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

sifón "hottop"

Français

siphon hottop

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

bebedero de sifón

Français

abreuvoir à siphon

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

tubo-sifón de deshielo

Français

trompe de dépression

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

cruce por sifón invertido

Français

aqueduc sur siphon inversé

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

sifón para agua del grifo.

Français

un siphon pour l'eau du robinet.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

tubo-sifón de aire acondicionado

Français

trompe de soufflage

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

aliviadero en sifón (canal)

Français

ouvrage évacuateur à siphon

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

sifón según línea de presiones

Français

siphon inversé en galerie suivant la ligne des pressions

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

bebedero simple de sifón para lechones

Français

abreuvoir simple pour porcelets

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

cabeza de sifón para botellas de agua gaseosa

Français

tête de siphon pour bouteilles d'eau gazeuse

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

sifón/el agua se descarga en una fosa séptica

Français

chasse d'eau manuelle ou mécanique avec évacuation vers une fosse septique

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

inodoros y conjuntos de inodoros con sifón incorporado.

Français

cuvettes de wc et cuvettes à réservoir attenant à siphon intégré

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

sifón/el agua se descarga en una letrina de pozo

Français

chasse d'eau manuelle ou mécanique avec évacuation vers une latrine à fosse

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

sifón/el agua se descarga en un sistema de alcantarillado

Français

chasse d'eau manuelle ou mécanique avec évacuation des eaux en direction d'un réseau d'égouts

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

jaffna tiene la mayor proporción de letrinas de sifón (76%).

Français

c'est dans le district de jaffna que le pourcentage de ménages disposant de toilettes à garde d'eau est le plus élevé (76 pour cent).

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

limpieza de las instalaciones de pretratamientos (desbaste + tabiquecon forma de sifón)

Français

nettoyage des installations de prétraitements (dégrillage+ cloison siphoïde)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

limpieza de las instala­ciones de pretratamien­tos (desbaste + tabique con forma de sifón)

Français

nettoyage des ins­tallations de prétrai­tements (dégrillage + cloison siphoïde)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,887,306 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK